Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1082 1083 1084 1085 1086 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002R0472	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 472/2002 НА КОМИСИЯТА от 12 март 2002 година за изменение и допълнение на Регламент (ЕО) № 466/2001, определящ максимално допустимото съдържание на определени замърсители в храните (Текст от значение за ЕИП)	377 KB

21994A0103(57)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРИЛОЖЕНИЕ VІІ - ВЗАИМНО ПРИЗНАВАНЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ КВАЛИФИКАЦИИ - списък, предвиден в член 30	377 KB

31996D0355	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 май 1996 година относно установяване на специални условия за вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Сенегал (Текст от значение за ЕИП) (1996/355/ЕО)	378 KB

32004R0322	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 322/2004 НА КОМИСИЯТА от 23 февруари 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1291/2000, относно определяне на общите подробни правила за прилагане на системата на вносни и износни лицензи и предварително фиксиращи сертификати за земеделски продукти	378 KB

32006R1794	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1794/ 2006 НА КОМИСИЯТА от 6 декември 2006 година за определяне на обща система за събиране на такси за аеронавигационно обслужване (Текст от значение за ЕИП)	378 KB

32001Y0203(02)	Глава: Данъчна политика НАСОКИ 2001/С 37/03 НА ОБЩНОСТТА ПО ИЗПОЛЗУВАНЕТО НА ДЪРЖАВНА ПОМОЩ В ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА СЕ ДАВА ПРИ ОБЯВЯВАНЕТО НА ДЪРЖАВНА ПОМОЩ ЗА ЕКОЛОГИЧНИ ЦЕЛИ ПО СИЛАТА НА ЧЛЕН 88, ПАРАГРАФ 3 ОТ ДОГОВОРА	378 KB

31999D0035	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 декември 1998 година относно процедурите за прилагане на Директива 95/57/ЕО на Съвета относно събирането на статистическа информация в областта на туризма (нотифицирано под № С (1998) 3950) (Текст от значение за ЕИП) (1999/35/ЕО)	378 KB

22005D0127	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 127/2005 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 30 септември 2005 година за изменение на приложение ХХI (Статистика) към Споразумението за ЕИП	378 KB

42000A1215(01)	Глава: Външни отношения ФИНАНСОВИ РЕСУРСИРесурси на 9-и ЕФРВЪТРЕШНО СПОРАЗУМЕНИЕ между представителите на правителствата на държавите-членки, на заседание на Съвета за финансирането и управлението на помощите, предоставени от Общността в рамките на Финансовия протокол на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн и Европейската общност и нейните държави-членки, подписано в Котону (Бенин) на 23 юни 2000 г. и за предоставянето на финансова помощ, предназначена за отвъдморските страни и територии, за които се отнасят разпоредбите на четвъртата част от Договора за ЕО	379 KB

32003R1788	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (EO) № 1788/2003 НА СЪВЕТА от 29 септември 2003 година относно въвеждането на такса в сектор мляко и млечни продукти	379 KB