Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1083 1084 1085 1086 1087 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0735	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/735/ЕО НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно сключването на Протокол за установяване на връзки на сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, като се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	172 KB

32005D0954	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 2005 година за изменение на Споразумението за учредяване на Европейската банка за възстановяване и развитие (ЕБВР) и предоставящо възможност на банката да финансира дейности в Монголия (2005/954/ЕО)	172 KB

32006D0166	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 2005 година относно сключването на Допълнителния протокол към Споразумението за търговия, развитие и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Южноафриканската република, от друга страна, за да се отчете присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2006/166/ЕО)	172 KB

32006D0768	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 ноември 2006 година за изменение на Решение 2003/583/ЕО относно преразпределянето на фондове, получени от Европейската инвестиционна банка за операции, извършени от Демократична република Конго в рамките на Втори, Трети, Четвърти, Пети и Шести европейски фонд за развитие (2006/768/EО)	172 KB

32006D0890	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 декември 2006 година относно сключването от името на Европейската общност за атомна енергия на Рамково споразумение за многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация и на Протокол относно искове, процесуални действия и компенсации към Рамковото споразумение за многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация (нотифицирано под номер C(2006) 5219) (2006/890/Евратом)	172 KB

31977D0706	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ 77/706/ЕИО НА СЪВЕТА от 7 ноември 1977 година за определяне на общностната цел за намаляване потреблението на основни източници на енергия в случай на трудности при снабдяването със суров нефт и нефтопродукти	172 KB

31982L0828	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 82/828/EИО НА СЪВЕТА от 3 декември 1982 година относно изменение трети път (ПХТ) на Директива 76/769/ЕИО относно сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограничаването за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати	172 KB

31996L0089	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 96/89/ЕО НА СЪВЕТА от 17 декември 1996 година относно изменение на Директива 95/12/ЕО за изпълнение на Директива 92/75/ЕИО на Съвета по отношение на етикетиране за енергопотребление на битови перални машини (Текст от значение за ЕИП)	172 KB

32003L0012	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2003/12/ЕО НА КОМИСИЯТА от 3 февруари 2003 година относно рекласифициране на гръдните имплантанти в рамките на Директива 93/42/ЕИО относно медицинските продукти (Текст от значение за ЕИП)	172 KB

32006D0690	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2006/690/ЕО НА КОМИСИЯТА от 12 октомври 2006 година относно изменение за целите на адаптиране към техническия напредък на приложението към Директива 2002/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно освобождаване от забрана на приложенията на оловото в кристалното стъкло (Нотифицирано под № C(2006) 4789) (Текст от значение за ЕИП)	172 KB