Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1091 1092 1093 1094 1095 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993D0068	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ № 148 93/68/ЕИО от 25 юни 1992 година за използването на удостоверението относно приложимото законодателство (Формуляр Е 101), когато периодът на командироване не надвишава три месеца.	172 KB

31997L0074	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 97/74/ЕИО НА СЪВЕТА от 15 декември 1997 година за включване на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия в Директива 94/45/ЕИО за създаване на Европейски работнически съвет или на процедура за информиране и консултации с работниците и служителите в предприятия с общностно измерение и групи предприятия с общностно измерение	172 KB

31997l0075	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 97/75/ЕО НА СЪВЕТА от 15 декември 1997 година за изменение и допълнение и за прилагане в Обединеното кралство на Директива 96/34/ЕО относно рамковото споразумение за родителски отпуск, сключено между Съюза на европейските конфедерации на индустриалците и на работодателите (UNICE), Европейския център на предприятията с държавно участие (CEEP) и Европейската конфедерация на профсъюзите (ETUC	172 KB

31978L0686	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 78/686/ЕИО НА СЪВЕТА от 25 юли 1978 година за взаимното признаване на дипломи, удостоверения и други доказателства за официално придобита квалификация по стоматология, включително мерки за улесняване на ефективното упражняване на правото на установяване и свободното предоставяне на услуги	172 KB

31990R3573	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3573/90 НА СЪВЕТА от 4 декември 1990 година за изменение, в резултат от обединяването на Германия, на Регламент (ЕИО) № 4055/86 за въвеждане прилагането на принципа на свободно предоставяне на услуги на морските превозвачи между държави-членки и между държави-членки и трети страни	172 KB

32004D0332	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 2 април 2004 година относно прилагането на Директива 72/166/ЕИО на Съвета, относно контрола на застраховката “Гражданска отговорност” при използването на моторни превозни средства (Текст от значение за ЕИП)	172 KB

31972R2842	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2842/72 НА СЪВЕТА от 19 декември 1972 година относно сключване на Споразумение между Европейската икономическа общност и Република Исландия и приемане на разпоредби за неговото прилагане	172 KB

31976R2563	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2563/76 НА СЪВЕТА от 20 юли 1976 година относно одобряване на Споразумението под формата на размяна на писма за изменение на Таблица І и ІІ към Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия	172 KB

31977R3026	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3026/77 НА СЪВЕТА от 28 ноември 1977 година относно сключване на Допълнителен протокол към Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция, вследствие на присъединяването на нови държави-членки към Общността	172 KB

31980R1192	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1192/80 НА СЪВЕТА от 26 март 1980 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма за изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия, с цел коригиране на някои тарифни спецификации	172 KB