Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 108 109 110 111 112 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006D0456	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 април 2004 година за подписване и временно прилагане на протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Руската федерация от друга страна, за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2006/456/ЕО)	174 KB

32004D0441	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 април 2004 година относно сключването на Споразумение за търговия, развитие и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки от една страна и Южноафриканската република от друга	240 KB

31990D0680	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 ноември 1990 за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Княжество Андора (90/680/ЕИО)	167 KB

31992D0535	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 октомври 1992 година относно сключването на Споразумение за търговско и икономическо сътрудничество между Република Албания и Европейската икономическа общност (92/535/ЕИО)	165 KB

31990D0116	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 1990 година за сключване, от страна на Европейската икономическа общност, на Споразумение между Европейската икономическа общност и Европейската общност за атомна енергия и Съюзът на съветските социалистически републики относно търговията и търговско-икономическото сътрудничество (90/116/ЕИО)	168 KB

31996D0191	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 1996 година относно сключването на Конвенцията за защита на Алпите (Алпийска конвенция) (96/191/EО)	166 KB

31996D0386	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 1996 година относно приключването на Меморандума за разбирателство между Европейската общност и Ислямска република Пакистан и Европейската общност и Република Индия относно търговските договорености за достъп до пазара на текстилни продукти (96/386/ЕО)	164 KB

32001D0214	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година относно подписването, от името на Европейската общност, на Споразумение под формата на меморандум за разбирателство между Европейската общност и Демократична социалистическа република Шри Ланка относно мерките в областта на пазарния достъп за текстилни изделия и облекла и разрешаването на неговото временно прилагане (2001/214/ЕО)	168 KB

32001D0332	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Народна република Бангладеш за партньорство и развитие (2001/332/EО)	168 KB

32001D0197	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 февруари 2001 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и правителството на Канада, подновяващо програма за сътрудничество в областта на висшето образование и обучението (2001/197/ЕО)	166 KB