Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1109 1110 1111 1112 1113 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31978D0923	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 юни 1978 година относно сключването на Европейската конвенция за защита на животните, отглеждани за селскостопански цели (78/923/ЕИО)	171 KB

32005D0367	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 април 2005 година за упълномощаване на държавите-членки да ратифицират, в интерес на Европейската общност, Конвенцията за национални удостоверения за самоличност на моряците на Международната организация на труда (Конвенция 185) (2005/367/ЕО)	171 KB

31995D0215	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ 95/215/ЕО НА СЪВЕТА от 29 май 1995 година относно сключването на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати, отнасящо се до държавните поръчки	171 KB

32001D0528	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 юни 2001 година за създаване на Европейския комитет по ценни книжа (нотифицирано под № С (2001) 1493) (Текст от значение за ЕИП) (2001/528/ЕО)	171 KB

32004D0007	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ 2004/7/EО НА КОМИСИЯТА от 5 ноември 2003 година, за изменение на Решение 2001/527/ЕО относно създаване на Комитет на европейските регулатори на ценни книжа (Текст от значение за ЕИП)	171 KB

31975R0900	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 900/75 НА СЪВЕТА от 18 март 1975 година относно сключване на Допълнителния протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария	171 KB

31976R2562	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2562/76 НА СЪВЕТА от 20 юли 1976 година относно одобряване на Споразумението под формата на размяна на писма за изменение на Таблица І към Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия	171 KB

31985R1746	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1746/85 НА КОМИСИЯТА от 26 юни 1985 година относно изменение на Регламент (ЕИО) № 2289/83 относно определяне на разпоредби за прилагане на членове 70—78 от Регламент (ЕИО) № 918/83 на Съвета относно установяване на режим на Общността за освобождаване от митни сборове	171 KB

31989D0331	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 март 1989 година относно сключването на Втория допълнителен протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия вследствие на присъединяването на Кралство Испания и Португалската република към Общността (89/331/ЕИО)	171 KB

31989D0433	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 май 1989 година относно сключването на Третия допълнителен протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия, вследствие на присъединяването на Кралство Испания и Португалската република към Общността (89/433/ЕИО)	171 KB