Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1115 1116 1117 1118 1119 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21993A1231(09)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и правителството на Канада във връзка с риболовните взаимоотношения	249 KB

21993A1231(10)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Исландия относно стопанския риболов	167 KB

21993A1231(11)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия във връзка със Споразумението за стопанския риболов между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия	170 KB

21994A0820(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ОТНОСНО ПРИЛАГАНЕТО НА ЧАСТ XI НА КОНВЕНЦИЯТА НА ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ОБЕДИНЕНИТЕ НАЦИИ ПО МОРСКО ПРАВО ОТ 10 ДЕКЕМВРИ 1982 Г.	379 KB

21994A1231(02)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма за изменение на Споразумението за стопанския риболов между Европейската икономическа общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Гренландия, от друга	124 KB

21995A0808(01)	Глава: Рибарство ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия, вследствие на присъединяването на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция към Европейския съюз	249 KB

21995A1005(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ относно създаване на Комисия по рибата тон в Индийския океан	382 KB

21996A0127(02)	Глава: Рибарство ПРИЛОЖЕНИЕ	94 KB

21996A0716(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА СПАЗВАНЕТО НА МЕЖДУНАРОДНИТЕ МЕРКИ ЗА ОПАЗВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ ОТ РИБОЛОВНИТЕ КОРАБИ В ОТКРИТО МОРЕ	216 KB

21998A0623(01)	Глава: Рибарство КОНВЕНЦИЯ НА ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ОБЕДИНЕНИТЕ НАЦИИ ПО МОРСКО ПРАВО	1 MB