Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1121 1122 1123 1124 1125 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999L0105	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 1999/105/ЕО НА СЪВЕТА от 22 декември 1999 година относно търговията с горски репродуктивен материал	457 KB

32005L0074	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2005/74/ЕО НА КОМИСИЯТА от 25 октомври 2005 година за изменение на Директива 90/642/ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от етофумезат, ламбда-цихалотрин, метомил, пиметрозин и тиабендазол, които са определени в нея (Текст от значение за ЕИП)	457 KB

32006L0054	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 2006/54/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 5 юли 2006 година за прилагането на принципа на равните възможности и равното третиране на мъжете и жените в областта на заетостта и професиите (Преработена)	457 KB

42006X1124(03)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Правило № 85 на Икономическата комисия на Организацията на обединените нации за Европа (ИКЕ/ООН) – Единни условия, касаещи одобрението на двигатели с вътрешно горене или електроагрегати, предназначени за задвижване на моторни превозни средства от категории М и N, по отношение измерването на нетната мощност и максималната 30-минутна мощност на електроагрегати	457 KB

32000L0001	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2000/1/ЕО НА КОМИСИЯТА от 14 януари 2000 година относно адаптиране към техническия прогрес на Директива 89/173/ЕИО на Съвета по отношение на някои компоненти и характеристики на колесните селскостопански и горски трактори (Текст от значение за ЕИП)	458 KB

31995L0064	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА №95/64/ЕО НА СЪВЕТА от 8 декември 1995 година относно статистическите данни при превоз на стоки и пътници по море	458 KB

31995L0031	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 95/31/ЕО НА КОМИСИЯТА от 5 юли 1995 година установяваща специфични критерии за чистота на подсладителите, предназначени за влагане в храни (Текст от значение за ЕИП)	459 KB

31994R2100	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2100/94 НА СЪВЕТА от 27 юли 1994 година относно правата на Общността за растително разнообразие	459 KB

32003D0858	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 ноември 2003 година относно определяне на ветеринарномедицинските условия и изискванията за издаване на сертификати при внос на жива риба, хайвер и гамети, предназначени за развъждане в обекти и изкуствено отгледана жива риба, както и продукти от нея, предназначени за консумация от човека (нотифицирано под № C (2003) 4219) (Текст от значение за ЕИП) (2003/858/EО)	459 KB

31992L0032	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 92/32/ЕИО НА СЪВЕТА от 30 април 1992 година относно седмо изменение на Директива 67/548/ЕИО за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества	460 KB