Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1125 1126 1127 1128 1129 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005R0771	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 771/2005 НА КОМИСИЯТА от 20 май 2005 година за въвеждане на временно антидъмпингово мито върху вноса на някои крепежни елементи от неръждаема стомана и техни части, с произход от Китайската народна република, Индонезия, Тайван, Тайланд и Виетнам	470 KB

31980L0720	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 24 юни 1980 година за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно работното пространство, достъпа до мястото на водача и до вратите и прозорците на селскостопански или горски колесни трактори (80/720/ЕИО)	470 KB

32005L0004	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/4/ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 януари 2005 година относно изменение на Директива 2001/22/EО относно определянето на методи за вземане на проби и методи за анализ за осъществяване на официалния контрол върху съдържанието на олово, кадмий, живак и 3-MCPD в храните (Текст от значение за ЕИП)	470 KB

32005O00161	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване НАСОКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 30 декември 2005 година относно Трансевропейската автоматизирана система за брутен сетълмент на експресни преводи в реално време (TARGET) (EЦБ/2005/16) (2006/21/ЕО)	470 KB

31997R1466	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EC) № 1466/97 НА СЪВЕТА от 7 юли 1997 година за засилване надзора върху състоянието на бюджета както и надзора и координацията на икономическите политики	472 KB

32000R2488	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2488/2000 НА СЪВЕТА от 10 ноември 2000 година за поддържане замразяването на средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лица и за отмяна на Регламенти (ЕО) № 1294/1999 и (ЕО) № 607/2000, както и на член 2 от Регламент (ЕО) № 926/98	472 KB

32006R1502	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1502//2006 НА КОМИСИЯТА от 28 септември 2006 година за прилагане на Регламент (ЕО) № 1165/98 на Съвета относно краткосрочната статистика, по отношение на дерогациите, предоставени на държавите-членки	472 KB

32005R2075	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2075/2005 НА КОМИСИЯТА от 5 декември 2005 година относно установяване на специфични правила за официалния контрол на трихинели (Trichinella) в месото (Текст от значение за ЕИП)	472 KB

32000D0697	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 ноември 2000 година за изпълнение на Обща позиция 2000/696/ОВППС за поддържане на специални ограничителни мерки, насочени срещу г-н Милошевич и лицата, свързани с него (2000/697/ОВППС)	472 KB

32005R1441	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1441/2005 НА СЪВЕТА от 18 юли 2005 година за администриране на някои ограничения на вноса на някои продукти от стомана от Република Казахстан и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2266/2004	473 KB