Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1127 1128 1129 1130 1131 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31996L0025	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 96/25/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 1996 година относно обращението на фуражни суровини, за изменение на Директиви 70/524/ЕИО, 74/63/ЕИО, 82/471/ЕИО и 93/74/ЕИО, и за отмяна на Директива 77/101/ЕИО	475 KB

32002R2150	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2150/2002 НА ЕВРОПЕЙСКЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 25 ноември 2002 година относно статистиката на отпадъците (Текст от значение за ЕИП)	475 KB

22002D0160	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 160/2002 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 6 декември 2002 година за изменение на приложение II (Технически норми, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП	475 KB

31993L0058	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 93/58/ЕИО НА СЪВЕТА От 29 юни 1993 година изменяща приложение II към Директива 76/895/ЕИО относно фиксирането на максимални нива на пестицидни остатъци в по плодове и зеленчуци и приложението към Директива 90/642/ЕИО относно определянето на максимални нива на пестицидни остатъци в и по някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци, и разпореждаща утвърждаването на първи списък на максимални нива	476 KB

21995A0506(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Китайската народна република относно търговията с текстилни изделия, необхванати от Двустранното споразумение за търговията с текстилни изделия (МФС) , парафирано на 9 декември 1988 г., допълнено и изменено с размяната на писма, парафирана на 8 декември 1992 г.	477 KB

32003L0044	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2003/44/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 16 юни 2003 година за изменение на Директива 94/25/ЕО относно сближаване на законите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно плавателните съдове за отдих (Текст от значение за ЕИП)	477 KB

31994R0040	Глава: Законодателство, свързано с предприятията РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 40/94 НА СЪВЕТА от 20 декември 1993 година относно марката на Общността	477 KB

32006R2005	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2005 /2006 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2006 година за налагане на временни антидъмпингови мита върху вноса на полиестерни щапелни влакна (PSF) с произход от Малайзия и Тайван	478 KB

32001L0003	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2001/3/ЕО НА КОМИСИЯТА от 8 януари 2001 година относно адаптиране към техническия прогрес на Директива 74/150/ЕИО на Съвета във връзка с типовото одобрение на колесни селскостопански или горски трактори и Директива 75/322/ЕИО на Съвета във връзка с намаляването на радиосмущенията, създавани от двигатели с искрово запалване, монтирани на колесни селскостопански или горски трактори (Текст от значение за ЕИП)	478 KB

21990A1231(03)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската икономическа общност и Република Бряг на слоновата кост относно риболова край бреговете на Кот Д'Ивоар	480 KB