Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1130 1131 1132 1133 1134 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31997R1048	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1048/97 НА СЪВЕТА от 9 юни 1997 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 189/92 относно приемане на разпоредби за прилагането на определени контролни мерки, приети от Организацията за риболова в Северозападния Атлантически океан	207 KB

31997R1049	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1049/97 НА СЪВЕТА от 9 юни 1997 година за изменение на Регламент (ЕО) № 3069/95 за създаване на схема за наблюдение от Европейската общност, приложима към риболовните кораби на Общността, действащи в регулаторната зона на Северозападната атлантическа организация по рибарство (NAFO)	213 KB

31997R1059	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1059/97 НА КОМИСИЯТА от 11 юни 1997 година за коригиране на максималното годишно риболовно усилие за определени риболовни райони	236 KB

31997R1292	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1292/97 НА КОМИСИЯТА от 3 юли 1997 година за установяване, в изпълнение на член 10, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 2847/93 на Съвета за създаване на контролна система, приложима към общата политика в областта на рибарството, крайни срокове за нотификация на риболовни кораби, плаващи под флага или регистрирани в определени трети страни (Текст от значение за ЕИП)	176 KB

31997R2268	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2268/97 НА КОМИСИЯТА от 14 ноември 1997 година за коригиране на максималното годишно риболовно усилие за определени риболовни райони	236 KB

31997R2635	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2635/97 НА СЪВЕТА от 18 декември 1997 година за изменение на Регламент 2847/93 за създаване на система за контрол, приложима за общата политика в областта на рибарството	175 KB

31998D0021	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 1997 година за изменение на Решение 83/653/ЕИО за разпределение на възможностите за улов на херинга в Северно море от 1 януари 1984 година (98/21/ЕО)	212 KB

31998D0392	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно сключването от Европейската общност на Конвенция на Организацията на обединените нации по морско право от 10 декември 1982 година и на Споразумението от 28 юли 1994 година по отношение прилагането на част ХІ от Конвенцията (98/392/ЕО)	177 KB

31998D0414	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 юни 1998 година относно ратификацията от страна на Европейската общност на Споразумението за прилагане на разпоредбите от Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращи рибни запаси (98/414/ЕО)	228 KB

31998D0416	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 юни 1998 година относно присъединяването на Европейската общност към Генералната комисия по риболова в Средиземно море (98/416/ЕИО)	221 KB