Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1166 1167 1168 1169 1170 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22006A0529(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО В РИБАРСТВОТО между Европейските общности и Кралство Мароко	751 KB

32003R1358	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1358/2003 НА КОМИСИЯТА от 31 юли 2003 година относно прилагането на Регламент (EO) № 437/2003 на Европейския парламент и Съвета относно статистическите данни по отношение на превоза на пътници, товари и поща по въздух и за изменение на приложения I и II към него (Текст от значение за ЕИП)	752 KB

31981L0334	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА (81/334/ЕИО)НА КОМИСИЯТА от 13 април 1981 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 70/157/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно допустимото ниво на шума и изпускателната уредба на моторни превозни средства	756 KB

32002L0083	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 2002/83/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 5 ноември 2002 година относно животозастраховането	763 KB

22006A0606(02)	Глава: Рибарство ПРОТОКОЛ за установяване на възможностите за риболов и финансовата помощ, предвидени в Споразумението за партньорство между Европейската общност и Федерални щати Микронезия за риболов във води на Федерални щати Микронезия Член 1 Период на прилагане и възможности за риболов	764 KB

32005R2187	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №2187/2005 НА СЪВЕТА от 21 декември 2005 година за опазването на рибните ресурси посредством технически мерки в района на Балтийско море, Белти и протока, за изменение на Регламент (ЕО) № 1434/98 и отмяна на Регламент (ЕО) № 88/98	768 KB

21998A0624(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейските общности и Република Молдова СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО за установяване на партньорство между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Молдова, от друга страна	770 KB

32001R2557	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2557/2001 НА КОМИСИЯТА за изменение на приложение V към Регламент (ЕИО) № 259/93 на Съвета относно наблюдението и контрола на превозите на отпадъци в рамките на, за и от Европейската общност	772 KB

31997R0894	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 894/97 НА СЪВЕТА от 29 април 1997 година относно установяване на някои технически мерки за съхраняване на риболовните ресурси	774 KB

31976R3237	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3237/76 НА СЪВЕТА от 21 декември 1976 година относно предварителното прилагане на техническите приложения и предварителното използване на образеца на карнет ТИР от Митническата конвенция за международния превоз на стоки под покритието на карнети ТИР (Конвенция ТИР) от 14 ноември 1975 г., Женева	774 KB