Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1168 1169 1170 1171 1172 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21970A1123(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ	790 KB

32002L0072	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/72/ЕО НА КОМИСИЯТА от 6 август 2002 година относно материали и предмети от пластмаси, предназначени за контакт с храни (текст от значение за ЕИП)	792 KB

31999R1493	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №1493/1999 НА СЪВЕТА от 17 май 1999 година относно общата организация на пазара на вино	792 KB

32003R1983	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1983/2003 НА КОМИСИЯТА от 7 ноември 2003 година за прилагане на Регламент (ЕО) № 1177/2003 на Европейския парламент и на Съвета относно статистическите данни на Общността за доходите и условията на живот (EU-SILC) във връзка със списъка на целевите главни променливи (Текст от значение за ЕИП)	792 KB

22006A0324(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Съединените американски щати за търговията с вина	793 KB

22002D0152	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 152/2002 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 8 ноември 2002 година за изменение на приложение ХХІ (Статистическа информация) към Споразумението за ЕИП	793 KB

32005R1512	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1512/2005 НА КОМИСИЯТА от 15 септември 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 753/2002 за установяване на определени правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета относно описанието, обозначаването, представянето и защитата на определени продукти от лозаро-винарския сектор	795 KB

32001R2535	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2535/2001 НА КОМИСИЯТА от 14 декември 2001 година за определяне на условията за прилагане на Регламент (ЕО) № 1255/1999 на Съвета относно режима на внос на мляко и млечни продукти и отварянето на тарифни квоти	796 KB

32004D0676	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 септември 2004 година относно правилник за персонала на Европейската агенция по отбрана (2004/676/ЕО)	797 KB

21997A0226(02)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Нова Зеландия за санитарните мерки, приложими към търговията с живи животни и продукти от животински произход	802 KB