Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1181 1182 1183 1184 1185 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31991L0441	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА (91/441/ЕИО) НА СЪВЕТА от 26 юни 1991 година за изменение на Директива 70/220/ЕИО за сближаване на законодателството на държавите-членки относно мерките, които следва да се предприемат срещу замърсяването на въздуха от емисии от моторните превозни средства	1 MB

21999A1230(01)	Глава: Външни отношения Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската Общност и Република Украйна, изменящо Споразумението между Европейската Общност и Република Украйна за търговия на текстилни изделия	1 MB

32002R2286	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2286/2002 НА СЪВЕТА от 10 декември 2002 година относно установяване на режима, приложим към селскостопанските продукти и стоки, получени в резултат на обработката на селскостопански продукти с произход от държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (държавите от АКТБ) и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1706/98	1 MB

32000L0060	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2000/60/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 октомври 2000 година относно установяване рамка за действията на Общността в областта на политиката за водите	1 MB

32004R2139	Глава: Земеделие Регламент (ЕО) № 2139/2004 НА КОМИСИЯТА от 8 декември 2004 година относно промяна и въвеждане на Регламент (ЕИО) № 571/88 на Съвета и за изменение на Решение 2000/115/ЕО на Комисията с оглед организирането на проучванията на Общността за структурата на земеделските стопанства през 2005 г. и 2007 г.	1 MB

22003D0038	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 38/2003 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 14 март 2003 година за изменение на Протокол 4 към Споразумението за правилата за произход	1 MB

21999D0624(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 69/98НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 17 юли 1998 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП	1 MB

32006d0696	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 август 2006 година за определяне на списъци на трети страни, от които е разрешен вноса и транзита през Общността на домашни птици, яйца за люпене, еднодневни пилета, месо от домашни птици, щраусови и дивечови птици, яйца и яйчни продукти и яйца, свободни от специфични патогени и приложимите условия за ветеринарно сертифициране и за изменение на Решения 93/342/ЕИО, 2000/585/ЕО и 2003/812/ЕО (нотифицирано под № C(2006) 3821) (текст от значение за ЕИП) (2006/696/ЕО)	1 MB

32006R1893	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1893/2006 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 20 декември 2006 година за установяване на статистическа класификация на икономическите дейности NACE Rev. 2, и за изменение на Регламент (ЕИО) № 3037/90 на Съвета, както и на някои регламенти (ЕО) относно специфичните статистически области (Текст от значение за ЕИП)	1 MB

32006D0199	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 февруари 2006 година относно определяне на специални условия за вноса на рибни продукти от Съединените американски щати (нотифицирано под № C(2006) 495) (Текст от значение за ЕИП) (2006/199/ЕО)	1 MB