Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1188 1189 1190 1191 1192 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
41997A0115(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ ОТНОСНО ПРИСЪЕДИНЯВАНЕТО НА РЕПУБЛИКА АВСТРИЯ, РЕПУБЛИКА ФИНЛАНДИЯ И КРАЛСТВО ШВЕЦИЯ КЪМ КОНВЕНЦИЯТА ЗА ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО КЪМ ДОГОВОРНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ОТКРИТА ЗА ПОДПИСВАНЕ В РИМ НА 19 ЮНИ 1980 ГОДИНА, И КЪМ ПЪРВИЯ И ВТОРИЯ ПРОТОКОЛ ЗА ТЪЛКУВАНЕТО Й ОТ СЪДА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ	135 KB

31983R1915	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1915/83 НА КОМИСИЯТА от 13 юли 1983 година относно някои подробни правоприлагащи правила относно воденето на счетоводство с цел определяне на доходите на земеделските стопанства	134 KB

31985R3820	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА (ЕИО) № 3820/85/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 декември 1985 година относно хармонизирането на определени разпоредби от социалното законодателство, свързано с автомобилния транспорт	134 KB

31999R2745	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2745/1999 НА СЪВЕТА от 17 декември 1999 година за изменение на Регламент (EО) № 2505/96, който определя и разпорежда управлението на тарифните квоти на Общността за определени земеделски и промишлени продукти	134 KB

41998D0037	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 27 октомври 1998 година за приемането на мерки срещу нелегалната имиграция (SCH/Com-ex (98)37 def. 2)	134 KB

32006R0736	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (EО) № 736/2006 НА КОМИСИЯТА от 16 май 2006 година относно работните методи на Европейска агенция за безопасност на въздухоплаването за провеждане на стандартизационни инспекции	133 KB

22004A1229(03)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна и Бивша югославска република Македония от друга страна, относно отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	133 KB

21994A1223(08)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - Приложение 1 - Приложение 1А - Споразумение за свързаните с търговията инвестиционни мерки (СТО - ГАТТ 1994)	132 KB

21977A0312(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Кралство Мароко относно определени вина с произход от Мароко и, които имат право на наименование за произход	131 KB

22005A1231(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ относно безмитния режим на многочипови интегрални схеми (MCPs)	131 KB