Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1191 1192 1193 1194 1195 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32000E0401	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ НА СЪВЕТА от 22 юни 2000 година относно контрола на техническата помощ свързана с някои крайни военни предназначения (2000/401/ОВППС)	301 KB

31995F0073	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 10 март 1995 година прието от Съвета на основание на член К.3 от Договора за Европейския съюз относно Отдела за борба с наркотиците на Европол (95/73/ПВР)	203 KB

31996F0610	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 15 октомври 1996 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, относно създаването и поддържането на регистър, на специализирани правомощия, умения и опит за противодействие на тероризма, който да подпомага сътрудничеството между държавите-членки на Европейския съюз за противодействие на тероризма (96/610/ПВР)	180 KB

31996F0443	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 15 юли 1996 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз, относно борбата с расизма и ксенофобията (96/443/ПВР)	190 KB

31996F0750	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 17 декември 1996 година прието от Съвета на основание член К.3. от Договора за Европейски съюз, относно сближаване на законите и практиките на държавите-членки на Европейския съюз за борба наркоманиит, и превенция и борба с незаконния трафик на наркотици (96/750/ПВР)	184 KB

31998F0733	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 21 декември 1998 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, относно инкриминирането на участието в престъпна организация в държавите-членки на Европейския съюз (98/733/ПВР)	216 KB

31996F0277	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 22 април 1996 година прието от Съвета на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, относно рамка за обмен на магистрати за връзка, за подобряване на съдебното сътрудничество между държавите-членки на Европейския съюз (96/277/ПВР)	177 KB

31996E0668	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 22 ноември 1996 година относно мерките за защита срещу последиците от екстериториалното прилагане на законодателството на трети страни, както и срещу действията, основани и произтичащи от него, прието от Съвета на основание членове J.3 и К.3 от Договора за Европейския съюз (96/668/ОВППС)	170 KB

31996E0669	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 22 ноември 1996 година относно района на Големите езера, прието от Съвета на основание член J.3 от Договора за Европейския съюз (96/669/PESC)	171 KB

31995F0401	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 25 септември 1995 година прието от Съвета въз основа на член К.3. от Договора за Европейски съюз, относно мерки за прилагане на член К.1 от Договора (95/401/ПВР)	162 KB