Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1193 1194 1195 1196 1197 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31985l0614	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 декември 1985 година за изменение във връзка с присъединяването на Испания и Португалия на Директива 85/384/ЕИО за взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други документи, удостоверяващи официална квалификация в областта на архитектурата и за мерките за улесняване ефективното упражняване на правото на установяване и свободното предоставяне на услуги (85/614/ЕИО)	117 KB

22004A0925(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ПАРТНЬОРСТВО И СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ И ТЕХНИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ, ОТ ЕДНА СТРАНА, И РЕПУБЛИКА АРМЕНИЯ, ОТ ДРУГА СТРАНА, ВЪВ ВРЪЗКА С ПРИСЪЕДИНЯВАНЕТО НА ЧЕШКАТА РЕПУБЛИКА, РЕПУБЛИКА ЕСТОНИЯ, РЕПУБЛИКА КИПЪР, РЕПУБЛИКА ЛАТВИЯ, РЕПУБЛИКА ЛИТВА, РЕПУБЛИКА УНГАРИЯ, РЕПУБЛИКА МАЛТА, РЕПУБЛИКА ПОЛША, РЕПУБЛИКА СЛОВЕНИЯ И СЛОВАШКАТА РЕПУБЛИКА КЪМ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ	117 KB

41989A0128	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПЪРВИ ПРОТОКОЛ ЗА ТЪЛКУВАНЕТО ОТ СЪДА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ НА КОНВЕНЦИЯТА ЗА ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО КЪМ ДОГОВОРНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ОТКРИТА ЗА ПОДПИСВАНЕ В РИМ НА 19 ЮНИ 1980 ГОДИНА	117 KB

21994A0103(31)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ 30 относно някои специфични разпоредби, свързани с организирането на сътрудничеството в областта на статистиката	116 KB

22002A0130(03)	Глава: Външни отношения Споразумение Под формата на размяна на писма, предвиждащо временното приложение на Споразумението между Европейската Общност и Южноафриканската република за търговията с вина, сключено на 28 януари 2002 г.	115 KB

21994A0103(20)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ 19 относно морския транспорт	115 KB

21994A0103(38)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 37 съдържащ списъка, упоменат в член 101 от споразумението	115 KB

41995D0001	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 5 май 1995 година относно обща визова политика Решение, което се съдържа в протокола от заседанието на изпълнителния комитет, проведено в Брюксел на 28 април 1995 г.	115 KB

21994A0103(42)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 41 относно съществуващите споразумения	114 KB

21994A0103(27)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ 26 относно компетенциите и функциите на Надзорния орган на ЕАСТ по отношение на държавните помощи	113 KB