Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 125 126 127 128 129 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31996R1356	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1356/96 НА СЪВЕТА от 8 юли 1996 година относно общите правила, приложими по отношение на превоза на стоки или пътници по вътрешноводни пътища между държави-членки, с оглед да се установи свободно предоставяне на такива транспортни услуги	192 KB

31997D0784	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ 97/784/ЕО НА СЪВЕТА от 22 април 1997 година отнасящо се до сключването на Споразумение относно възлагането на поръчки в телекомуникациите и на Споразумение под формата на меморандум, отнасящо се до възлагането на поръчки от частни оператори в телекомуникациите между Европейската общност и Република Корея	168 KB

31997L0005	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 97/5/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 27 януари 1997 година за трансграничните кредитни преводи	217 KB

31997L0009	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 97/9/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 3 март 1997 година относно схемите за компенсиране на инвеститорите	269 KB

31997L0036	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 97/36/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 30 юни 1997 година за изменение на Директива 89/552/ЕИО на Съвета относно съгласуването на някои разпоредби от законовите, подзаконови и административни актове на държавите-членки, отнасящи се до упражняването на дейности по телевизионно разпространение	305 KB

31997L0050	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА 97/50/ЕО от 6 октомври 1997 година за изменение и допълнение на Директива 93/16/ЕИО за улесняване на свободното движение на лекарите и взаимното признаване на техните дипломи, свидетелства и други удостоверения за професионална квалификация	222 KB

31997L0067	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 97/67/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 15 декември 1997 година относно общите правила за развитието на вътрешния пазар на пощенските услуги в Общността и за подобряването на качеството на услугата	293 KB

31998L0005	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 98/5/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 16 февруари 1998 година за улесняване постоянното упражняване на адвокатската професия в държава-членка, различна от държавата, в която е придобита квалификацията	168 KB

31998L0021	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 98/21/ЕО НА КОМИСИЯТА от 8 април 1998 година за изменение и допълнение на Директива 93/16/ЕИО на Съвета за улесняване свободното движение на лекари и взаимното признаване на техните дипломи, свидетелства и други удостоверения за професионална квалификация (Текст от значение за ЕИП)	190 KB

31998L0026	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги Директива 98/26/ЕO НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 май 1998 година относно приключването на сетълмента в платежните системи и в системите за сетълмент на ценни книжа	237 KB