Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 133 134 135 136 137 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998L0041	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 98/41/EО НА СЪВЕТА от 18 юни 1998 година относно регистрацията на лица, които плават на борда на пътнически кораби, които оперират по направление към или от пристанища на държавите-членки от Общността	216 KB

31998L0042	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 98/42/ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 юни 1998 година а изменение на Директива 95/21/ЕО на Съвета относно прилагането, по отношение на кораби, които използват пристанища на Общността или плават във водите под юрисдикцията на държавите-членки, на международните стандарти за безопасност на корабоплаването, предотвратяване на замърсяване и за условията на живот и работа на борда на корабите (държавен пристанищен контрол) (Текст от значение за ЕИП)	223 KB

31998L0045	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 98/45/EО НА СЪВЕТА от 24 юни 1998 година за изменение на Директива 91/67/EИО относно ветеринарно-санитарните изисквания за пускане на пазара на аквакултури и продукти от тях	181 KB

31998L0046	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 98/46/ЕО НА СЪВЕТА от 24 юни 1998 година за изменение на приложения А, Г (глава I) и Е от Директива 64/432/EИО относно ветеринарно-санитарните проблеми, засягащи търговията вътре в Общността с животни от рода на едрия рогат добитък и свине	334 KB

31998l0048	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 98/48/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 20 юли 1998 година за изменение на Директива 98/34/EО относно определяне на процедура за предоставяне на информация в областта на техническите стандарти и правила	272 KB

31998L0049	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 98/49/ЕО НА СЪВЕТА от 29 юни 1998 година за запазване на правото на допълнителна пенсия на заети лица и самостоятелно заети лица, движещи се в границите на Общността	201 KB

31998L0005	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 98/5/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 16 февруари 1998 година за улесняване постоянното упражняване на адвокатската професия в държава-членка, различна от държавата, в която е придобита квалификацията	168 KB

31998l0052	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 98/52/ЕО НА СЪВЕТА от 13 юли 1998 година за прилагане в Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия на Директива 97/80/ЕО относно доказателствената тежест, в случаите на дискриминация, основана на пола	217 KB

31998L0054	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 98/54/ЕО НА КОМИСИЯТА от 16 юли 1998 година за изменение на Директиви 71/250/ЕИО, 72/199/ЕИО, 73/46/ЕИО и за отмяна на Директива 75/84/ЕИО (текст от значение за ЕИП)	184 KB

31998L0056	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 98/56/ЕО НА СЪВЕТА от 20 юли 1998 година относно търговията с посадъчeн материал на декоративни растения	247 KB