Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 137 138 139 140 141 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999R2691	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2691/1999 НА КОМИСИЯТА от 17 декември 1999 година относно правилата за прилагане на Регламент (ЕО) № 1172/98 на Съвета за статистически данни при превоз на товари по шосе	353 KB

31994R1093	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1093/94 НА СЪВЕТА от 6 май 1994 година относно установяване на условията, при които риболовните кораби от трети страни могат да разтоварят директно и да търгуват със своя улов на пристанищата на Общността	353 KB

31986L0278	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 86/278/ЕИО НА СЪВЕТА от 12 юни 1986 година за опазване на околната среда, и по-специално на почвата, при използване на утайки от отпадъчни води в земеделието	353 KB

31990L0219	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 23 април 1990 година относно работа с генетично модифицирани микроорганизми в контролирани условия (90/219/ ЕИО)	353 KB

31991R2092	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2092/91 НА СЪВЕТА от 24 юни 1991 година относно биологичното производство на земеделски продукти и неговото означаване върху земеделските продукти и храни	353 KB

31999L0095	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 1999/95/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТА И НА СЪВЕТА от 13 декември 1999 година относно изпълнението на разпоредбите по отношение на работното време на морските лица на борда на кораби, които посещават пристанища на Общността	353 KB

32005R0750	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 750/2005 НА КОМИСИЯТА от 18 май 2005 година относно номенклатурата на страните и териториите, използвана за целите на статистиката относно външната търговия на Общността и статистиката относно търговията между нейните държави-членки (Текст от значение за ЕИП)	352 KB

31987R3986	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3986/87 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 1987 година относно изменение на различни регламенти, отнасящи се до прилагането на общата организация на пазарите на птиче месо като следствие от въвеждането на комбинираната номенклатура	352 KB

32004D0542	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 юни 2004 година за изменение на приложение ІІ към Решение 79/542/ЕИО на Съвета по отношение на списъка с трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на прясно месо (нотифицирано под № С (2004) 1954) (Текст от значение за ЕИП) (2004/542/ЕО)	352 KB

32006R1692	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1692/2006 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 24 октомври 2006 година за въвеждане на втората програма „Марко Поло” за предоставяне на финансова помощ от Общността за подобряване на екологичните постижения в системата на товарния транспорт и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1382/2003 (Текст от значение за ЕИП)	352 KB