Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 160 161 162 163 164 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21991A0204(01)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ЮТАТА И ПРОДУКТИТЕ ОТ ЮТА ОТ 1989 г. СЪДЪРЖАНИЕ	328 KB

22002A0731(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ ОТ КАРТАХЕНА ПО ОТНОШЕНИЕ НА БИОЛОГИЧНА БЕЗОПАСНОСТ към Конвенцията за биологичното разнообразие	328 KB

31992L0042	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 92/42 ЕИО НА СЪВЕТА от 21 май 1992 година относно изискванията за ефективност на нови бойлери за топла вода с течно или газово гориво	328 KB

31992L0115	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 92/115/ЕИО НА СЪВЕТА от 17 декември 1992 година за изменение за първи път на Директива 88/344/ЕИО относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на екстракционните разтворители, използвани в производството на храни и хранителни съставки	328 KB

31994D0280	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 април 1994 година за изменение на Решение 92/471/ЕИО на Комисията относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на ембриони от животни от рода на едрия рогат добитък от трети страни (текст от значение за ЕИП) (94/280/ЕО)	328 KB

32001R1488	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №1488/2001 НА КОМИСИЯТА от 19 юли 2001 година относно правилата за прилагане на Регламент (ЕО) № 3448/93 на Съвета по отношение на поставянето на някои количества от някои основни продукти от приложение I към Договора под режим на активно усъвършенстване без предварително разглеждане на икономическите условия	328 KB

32003D0804	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 ноември 2003 година за определяне на ветеринарномедицинските условия и изисквания за издаване на сертификати при внос на мекотели, техни яйца и гамети за по-нататъшен растеж, подобряване, повторно полагане във вода или за консумация от човека (нотифицирано под № С (2003) 4153) (Текст от значение за ЕИП) (2003/804/ЕО)	328 KB

32005L0046	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2005/46/ЕО НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2005 година за изменение на приложенията към Директиви 86/362/ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от амитраз (Текст от значение за ЕИП)	328 KB

21982A0526(04)	Глава: Транспорт СПОРАЗУМЕНИЕ за международни случайни превози на пътници, извършвани с автобуси (ASOR)	328 KB

32003R0782	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 782/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 14 април 2003 година относно забраната за използване на органотични съединения на корабите	328 KB