Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 15 16 17 18 19 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31984R3220	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3220/84 НА СЪВЕТА от 13 ноември 1984 година за определяне скалата на Общността за класификация на кланични трупове на свине	157 KB

31990D0637	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 90/637/ЕИО НА СЪВЕТА от 22 октомври 1990 година относно сключването на протокол за подновяване на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Кралство Тайланд за производството, маркетинга и търговията с маниока	157 KB

21975A0529(07)	Глава: Външни отношения ДОПЪЛВАЩ ПРОТОКОЛ към Допълнителното споразумение относно действителността по отношение на Княжество Лихтенщайн на Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария	158 KB

21997A1004(01)	Глава: Външни отношения ПРИЛОЖЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЕ НА БАЗЕЛСКАТА КОНВЕНЦИЯ ОТНОСНО КОНТРОЛА ВЪРХУ ТРАНСГРАНИЧНОТО ДВИЖЕНИЕ НА ОПАСНИ ОТПАДЪЦИ И ТЯХНОТО СЪХРАНЯВАНЕ	158 KB

21984A0505(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Индия относно възстановяването в полза на последната на определено договорено количество захар при преференциални условия	158 KB

21994A0103(15)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 14 относно търговията с продукти и изделия от въглища и стомана	158 KB

21994A0103(17)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Протокол 16 относно мерките за социално осигуряване, приложими през преходните периоди за установяването на свободно движение на хора (Швейцария и Лихтенщайн)	158 KB

31998F0710(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване АКТ НА СЪВЕТА от 17 юни 1998 година за изготвяне на Конвенцията за отнемане на свидетелство за управление на моторно превозно средство	158 KB

22006A0511(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Съединените американски щати, в съответствие с член XXIV:6 и член XXVIII от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) 1994 г., относно модификацията на концесиите в таблиците на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република в хода на тяхното присъединяване към Европейския съюз	159 KB

31972D0279	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 72/279/ЕИО НА СЪВЕТА от 31 юли 1972 година относно учредяване на Постоянен комитет за земеделска статистика	159 KB