Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 181 182 183 184 185 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31986R2009	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2009/86 НА СЪВЕТА от 24 юни 1986 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност, от една страна, и страните, които са договарящи се страни по Общия договор за икономическа интеграция на Централна Америка (Коста Рика, Ел Салвадор, Гватемала, Хондурас и Никарагуа) и Панама, от друга страна	175 KB

31990R0640	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 640/90 НА СЪВЕТА от 5 март 1990 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2843/72 относно защитните мерки, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия	175 KB

31990R0641	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 641/90 НА СЪВЕТА от 5 март 1990 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1692/73 относно защитните мерки, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и кралство Норвегия	175 KB

31993D0115	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 февруари 1993 година за предоставяне на гаранция от Общността на Европейската инвестиционна банка срещу загуби по заеми за проекти от взаимен интерес в определени трети страни (93/115/EИО)	175 KB

31996R0168	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 168/96 НА СЪВЕТА от 29 януари 1996 година за изменение на Регламент (ЕО) № 519/94 относно общите правила за внос от някои трети страни	175 KB

31998D0142	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 януари 1998 година относно сключването на Споразумение за международни стандарти за хуманно ловуване с капани между Европейската общност, Канада и Руската федерация и на Съгласуван протокол между Канада и Европейската общност относно подписването на упоменатото споразумение (98/142/ЕО)	175 KB

31998R1340	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1340/98 НА СЪВЕТА от 24 юни 1998 година за изменение на Регламент (ЕО) № 3290/94 относно корекциите и преходните разпоредби, необходими в сектора на селското стопанство с цел прилагане на споразуменията, сключени по време на Уругвайския кръг на многостранните търговски преговори	175 KB

32000D0818	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 декември 2000 година за приемането на предложение за поемане на задължение във връзка с антидъмпинговите производства относно вноса на щапелни полиестерни влакна с произход от Индия и Република Корея (нотифицирано под № C(2000) 3905) (2000/818/ЕО)	175 KB

32001D0379	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 4 април 2001 година относно одобряването, от името на Европейската общност, на Протокола към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха с тежки метали на далечно разстояние (2001/379/EО)	175 KB

32001R1669	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1669/2001 НА КОМИСИЯТА от 20 август 2001 година за изменение на член 3 от Регламент (ЕО) № 1917/2000 за установяване на определени разпоредби за прилагане на Регламент (ЕО) № 1172/95 на Съвета относно статистиката на външната търговия	175 KB