Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 189 190 191 192 193 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002Q0328	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси МЕЖДУИНСТИТУЦИОНАЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ от 28 ноември 2001 година относно по-структурирано използване на техниката за преработване на нормативни актове (2002/С 77/01)	194 KB

32002R0134	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 134/2002 НА СЪВЕТА от 22 януари 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2531/ 98 относно прилагането на минимални резерви от страна на Европейската централна банка	175 KB

32002R0359	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 359/2002 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 12 февруари 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2223/96 на Съвета по отношение използването на ESA 95 при определянето на вноските на държавите-членки в собствения ресурс на базата на ДДС	183 KB

32002R0831	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 831/2002 НА КОМИСИЯТА от 17 май 2002 година за прилагане на Регламент (ЕО) № 322/97 на Съвета относно статистиката на Общността във връзка с достъпа до поверителни данни за научни цели (Текст от значение за ЕИП)	196 KB

32002R1605	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО, Евратом) № 1605/2002 НА СЪВЕТА от 25 юни 2002 година относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности	670 KB

32002R2342	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО, Евратом) № 2342/2002 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2002 година относно определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета относно Финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общности	1 MB

32002R2343	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО, Евратом) № 2343/2002 НА КОМИСИЯТА от 19 ноември 2002 година относно рамковия Финансов регламент за органите, посочени в член 185 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности	482 KB

32003D0076	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 1 февруари 2003 година за определяне на мерките, необходими за прилагането на Протокола, приложен към Договора за създаване на Европейската oбщност, относно финансовите последици при изтичане на Договора за Европейската общност за въглища и стомана и Изследователския фонд за въглища и стомана (2003/76/EО)	199 KB

32003D0077	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 1 февруари 2003 относно установяването на многогодишни финансови насоки за управление активите на ЕОВС при ликвидация и при завършване на ликвидацията, управлението на активите на Изследователския фонд за въглища и стомана (2003/77/ЕО)	204 KB

32003D0078	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси Решение на Съвета от 1 февруари 2003 година относно определяне на многогодишни технически насоки за програмата за изследвания на Изследователския фонд за въглища и стомана (2003/78/ЕО)	268 KB