Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1 2 3 4 5 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31960D0511	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ относно определяне на датата, на която Агенцията по снабдяване на Евратом поема задълженията си и за одобряване на Правилника на Агенцията от 5 май 1960 г., определящ начина, по който търсенето е пропорционално на предлагането на руда, суровини и специални делящи се материали	166 KB

31960R0511	Глава: Енергетика ПРАВИЛА на Агенцията за снабдяване на Европейската общност за атомна енергия относно определяне на начина за балансиране на търсенето и предлагането на руди, изходни материали и специални делящи се материали	180 KB

31963R0007	Глава: Енергетика РЕГЛАМЕНТ № 7/63/EВРАТОМ НА CЪВЕТА от 3 декември 1963 година относно правилник за дейността на Арбитражния комитет, предвиден в член 18 от Договора за създаване нa Европейската общност за атомна енергия	214 KB

31968D0416	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 1968 година относно сключването и изпълнението на отделни междуправителствени споразумения относно задължението на държавите-членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти (68/416/EИО)	163 KB

31971D0057	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 януари 1971 година относно реорганизацията на Съвместния център за ядрени изследвания (СИЦ) (71/57/Евратом)	188 KB

31974D0578	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 ноември 1974 година за изменение на Решение от 13 януари 1971 г. относно местоработата на Генералния директор на Съвместния център за ядрени изследвания и неговите отдели (74/578/Евратом)	164 KB

31975R0701	Глава: Енергетика Регламент на Агенцията за снабдяване на Европейската общност за атомна енергия относно изменение на правилата на Агенцията за снабдяване от 5 май 1960 година за определяне на начина, по който търсенето следва да се уравновесява спрямо предлагането на руди, изходни материали и специални делящи се материали	177 KB

31977D0706	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ 77/706/ЕИО НА СЪВЕТА от 7 ноември 1977 година за определяне на общностната цел за намаляване потреблението на основни източници на енергия в случай на трудности при снабдяването със суров нефт и нефтопродукти	172 KB

31978L0170	Глава: Енергетика ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 78/170/ЕИО от 13 февруари 1978 г. за ефективността на топлогенераторите за отопление на помещения и за производство на топла вода в нови или съществуващи непромишлени сгради и за топлоизолацията и разпределението на топла вода за домакински нужди в нови непромишлени сгради	178 KB

31979D0639	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 15 юни 1979 година относно определянето на подробни правила за прилагането на Решение 77/706/ЕИО на Съвета (79/639/ЕИО)	312 KB