Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 200 201 202 203 204 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003D0608	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 август 2003 година относно установяване на специални условия, които регулират вноса на рибни продукти от Майоте (нотифицирано под № В (2003)2976) (Текст от значение за ЕИП) (2003/608/ЕО)	297 KB

32004R0599	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 599/2004 НА КОМИСИЯТА от 30 март 2004 година относно приемане на хармонизиран образец на сертификат и инспекционен доклад, свързан с търговията в рамките на Общността с животни и продукти от животински произход (Текст от значение за ЕИП)	297 KB

31995L0050	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 95/50/ЕО НА СЪВЕТА от 6 октомври 1995 година относно единните процедури за проверка на автомобилния превоз на опасни товари	297 KB

32004R1860	Глава: Данъчна политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №1860/2004 НА КОМИСИЯТА от 6 октомври 2004 година относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО спрямо минималните помощи в отраслите „земеделие” и „рибарство”	297 KB

32006R0433	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 433/2006 на Комисията от 15 март 2006 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1538/91 по отношение на референтните лаборатории за мониторинг на водното съдържание в пилешко месо	297 KB

31990L0415	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 90/415/ЕИО НА СЪВЕТА от 27 юли 1990 година за изменение на приложение ІІ към Директива 86/280/ЕИО за граничните стойности и (да се промени навсякъде в текста) цели за качество за заустванията на някои опасни вещества от списък І на приложението към Директива 76/464/ЕИО	297 KB

31985L0432	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 85/432/ЕИО НА СЪВЕТА от 16 септември 1985 година за съгласуване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби, отнасящи се до някои от дейносттите в областта на фармацията	297 KB

32000R2007	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕO) № 2007/2000 НА КОМИСИЯТА от 18 септември 2000 година относно въвеждане на изключителни търговски мерки в полза на страни и територии, участващи или свързани с процеса на стабилизиране и асоцииране, осъществяван от Европейския съюз, за изменение на Регламент (ЕО) № 2820/98 и за отмяна на Регламенти (ЕО) № 1763/1999 и (ЕО) № 6/2000	297 KB

31977L0091	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ВТОРА ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 13 декември 1976 година за съгласуване на гаранциите, които се изискват в държавите-членки за дружествата по смисъла на член 58, втора алинея от Договора, за защита на интересите както на съдружниците, така и на трети лица по отношение учредяването на акционерни дружества и поддържането и изменението на техния капитал (77/91/ЕИО)	297 KB

21994A1223(21)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - Заключителен акт за резултатите от уругвайския кръг на многостранните търговски преговори - Маракеш, 15 април 1994 г. (СТО) СПОРАЗУМЕНИЕ ОТНОСНО ДЪРЖАВНИТЕ ПОРЪЧКИ	296 KB