Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 208 209 210 211 212 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21998A1211(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Република Чили за прекурсорите и химическите субстанции, често използвани за незаконното производство на наркотични и психотропни субстанции	291 KB

32005R1084	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1084/2005 НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2005 година за изменение на приложения II, III и V към Регламент (ЕИО) № 3030/93 относно общите правила за вноса на някои текстилни изделия от трети страни	291 KB

31994L0047	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА 94/47/ЕО от 26 октомври 1994 година относно защитата на купувачите с оглед на определени аспекти от договорите, свързани с придобиването на правото на временно ползване на недвижима собственост	291 KB

32001L0015	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА 2001/15/ЕО от 15 февруари 2001 година относно веществата, които могат да се добавят за специални хранителни цели в храни за специфична хранителна употреба (текст от значение за ЕИП)	291 KB

31971L0393	Глава: Земеделие ВТОРА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 18 ноември 1971 година относно установяване на методи на Общността за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (71/393/ЕИО)	291 KB

32000D0666	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 октомври 2000 година относно определяне на ветеринарно-медицинските изисквания и ветеринарното сертифициране за вноса на птици, с изключение на домашни птици, и условията за карантина (нотифицирано под № C(2000) 3012) (Текст от значение за ЕИП) (2000/666/ЕО)	291 KB

32003L0099	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2003/99/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 17 ноември 2003 година относно мониторинга на зоонозите и заразните агенти, причиняващи зоонози, за изменение на Решение 90/424/ЕИО на Съвета и за отмяна на Директива 92/117/ЕИО на Съвета	291 KB

31993R3118	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3118 НА СЪВЕТА от 25 октомври 1993 година относно условията, при които превозвачи, установени извън държава-членка могат да осъществяват национален автомобилен превоз на товари в тази държава-членка	291 KB

32006R0968	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 968/2006 НА КОМИСИЯТА от 27 юни 2006 година относно формулиране на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 320/2006 на Съвета за установяване на временна схема за преструктуриране на захарната промишленост в Общността	291 KB

32006R0969	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 969/2006 НА КОМИСИЯТА от 29 юни 2006 година относно откриването и осигуряване на управлението на тарифна квота на Общността за внос на царевица от трети страни	291 KB