Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 215 216 217 218 219 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002R1935	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (СЕ) № 1935/2002 НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 2002 година за изменение за седми път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	185 KB

32002R2083	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност Регламент (ЕО) № 2083/2002 на Комисията от 22 ноември 2002 година за изменение за осми път на Регламент (СЕ) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	200 KB

32002R2368	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2368/2002 НА СЪВЕТА от 20 декември 2002 година за въвеждане на схема за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес за международна търговия с необработени диаманти	402 KB

32003D0202	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/202/ОВППС от 18 март 2003 година относно започването на военните операции на Европейския съюз в Бившата югославска република Македония	176 KB

32003D0211	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/211/ОВППС НА СЪВЕТА от 24 февруари 2003 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и Организацията на Северноатлантическия договор относно сигурността на информацията	171 KB

32003D0222	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/222/ОВППС НА СЪВЕТА от 21 март 2003 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и Бившата югославска република Македония относно статута на европейските сили за бързо реагиране (FUE) в Бившата югославска република Македония	172 KB

32003D0432	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/432/ОВППС НА СЪВЕТА от 12 юни 2003 година относно започването на военната операция на Европейския съюз в Демократична република Конго	175 KB

32003D0461	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/461/ОВППС НА СЪВЕТА от 20 юни 2003 година за изпълнение на Обща позиция 2003/297/ОВППС относно Бирма/Мианмар	232 KB

32003D0563	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/563/ОВППС НА СЪВЕТА от 29 юли 2003 година относно продължаването на военната операция на Европейския съюз в Бившата югославска република Македония	182 KB

32003D0567	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2003/567/ОВППСНА СЪВЕТА от 21 юли 2003 година за изпълнение на Обща позиция 1999/533/ОВППС относно приноса на Европейския съюз към подпомагането за скорошно влизане в сила на Договора за пълна забрана на ядрените опити (CTBT)	176 KB