Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 217 218 219 220 221 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995R0356	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 356/95 НА СЪВЕТА от 20 февруари 1995 година за изменение на Регламент (EО) № 3286/94 за установяване на процедури на Общността в областта на общата търговска политика с цел да се осигури упражняването на правата на Общността съгласно правилата на международната търговия, и по-специално тези, установени в рамките на Световната търговска организация (СТО)	176 KB

31996R0138	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 138/96 НА СЪВЕТА от 22 януари 1996 година за изменение на Регламент (ЕО) № 520/94 създаващ процедура на Общността за управление на количествените квоти	176 KB

31998D0145	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 12 февруари 1998 година относно одобряването, от името на Европейската общност, на измененията в приложения І и ІІ към Бонската конвенция за опазването на мигриращите видове диви животни, в съответствие с решението на Петата сесия на Конференцията на страните по Конвенцията (98/145/ЕО)	176 KB

32000D0682	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 12 октомври 2000 година относно сключването на Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество, за осъществяване на партньорство между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Руската федерация, от друга страна (2000/682/EО, ЕОВС, Евратом)	176 KB

32002D0053	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година относно временното прилагане на Споразумението между Европейската Общност и Република Южна Африка за търговията с вина (2002/53/ЕО)	176 KB

32002D0054	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА От 21 януари 2002 година относно временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Република Южна Африка за търговията със спиртни напитки (2002/54/ЕО)	176 KB

32003R0874	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 874/2003 НА СЪВЕТА от 6 май 2003 година за сключване на Споразумение между Европейската общност и Република Кирибати за риболов в риболовната зона на Кирибати	176 KB

32004D0597	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 юли 2004 година за одобряване на присъединяването на Европейската общност към Международната конвенция по растителна защита, ревизирана и одобрена с Резолюция 12/97 на 29-та Сесия на Конференцията на ФАО през м. ноември 1997 г. (2004/597/ЕО)	176 KB

32004D0664	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 септември 2004 година за изменение на Решение 2004/246/ЕО на основание присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (2004/664/ЕО)	176 KB

32005D0252	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/252/ЕО, ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2005 година относно сключването на Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Армения, от друга страна, и който взема предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	176 KB