Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 219 220 221 222 223 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21994A0103(49)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 48 относно членове 105 и 111	101 KB

21994A0103(50)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 49 относно Сеута и Мелиля	107 KB

21994A0103(08)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 7 относно количествените ограничения, които могат да бъдат запазени от Исландия	110 KB

21994A0103(09)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 8 относно държавните монополи	108 KB

21994A0103(10)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 9 относно търговията с риба и други морски продукти	262 KB

42003A0613(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ, изготвен в съответствие с член 34 от Договора за Европейския съюз, за изменение на Конвенцията за използването на информационна технология за митнически цели, по отношение на създаването на идентификационна база данни за митнически досиета	191 KB

21973A1106(04)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ, определящ някои разпоредби относно споразумението между Европейската икономическа общност и Република Ливан във връзка с присъединяването на нови държави-членки към Европейската икономическа общност	222 KB

42004A0106(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол), за изменение на тази конвенция	253 KB

42000A1213(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол), за изменение на член 2 и на приложението към тази конвенция	171 KB

41997A0719(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз и член 41, параграф 3 от Конвенцията за Европол, относно привилегиите и имунитетите на Европол, членовете на нейните органи, заместник-директорите и наетите в Европол лица	198 KB