Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 221 222 223 224 225 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32001D0556	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 юли 2001 година за изготвяне на временни списъци на предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на желатин, предназначен за консумация от човека (нотифицирано под № С(2001) 1788) (Текст от значение за ЕИП) (2001/556/ЕО)	284 KB

31993L0030	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 93/30/ЕИО НА СЪВЕТА от 14 юни 1993 година относно звуковите предупредителни устройства на двуколесни или триколесни моторни превозни средства	284 KB

32000L0059	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2000/59/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТАот 27 ноември 2000 година относно пристанищните приемни съоръжения за отпадъци от експлоатацията на корабите и на остатъци от товари	284 KB

32006R2031	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2031/2006 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2006 година за адаптиране на няколко регламента по отношение на пазара на захарта във връзка с присъединяването на България и Румъния към Европейския съюз	284 KB

32007D0069	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 декември 2006 година за оправомощаване на Румъния да отсрочи прилагането на определени разпоредби на Директива 2002/53/ЕО на Съвета относно общия каталог на сортовете от земеделски растителни видове (нотифицирано под № C (2006) 6568) (Текст от значение за ЕИП) (2007/69/ЕО)	284 KB

31989R0473	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 473/89 НА КОМИСИЯТА от 24 февруари 1989 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2807/83 за определяне на специфичните ред и условия за регистриране на информацията свързана с улова на риба извършен от държавите-членки	284 KB

32003R1954	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1954/2003 НА СЪВЕТА от 4 ноември 2003 година за управление на риболовното усилие по отношение на определени общностни риболовни зони и рибни ресурси, за изменение на Регламент (ЕО) № 2847/93 и за отмяна на Регламенти (ЕО) № 685/95 и (ЕО) № 2027/95	284 KB

32000R1159	Глава: Регионална политика и координиране на структурните инструменти РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1159/ 2000 НА КОМИСИЯТА от 30 май 2000 година относно мерките за информация и публичност, които да се предприемат от държавите-членки относно помощта, предоставяна от Структурните фондове	284 KB

32002D0739	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ 2002/739/ЕО НА КОМИСИЯТА от 3 септември 2002 година за установяване на ревизирани екологични критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността на боите и лаковете за вътрешно боядисване и за изменение на Решение 1999/10/ЕО (нотифицирано под № C (2002) 3202) (Текст от значение за ЕИП)	284 KB

32002D0811	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 октомври 2002 година за създаване на ръководни бележки, които да допълнят приложение VІІ към Директива 2001/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно съзнателното освобождаване на генетично модифицирани организми в околната среда и за отмяна на Директива 90/220/ЕИО на Съвета (2002/811/ЕО)	284 KB