Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 226 227 228 229 230 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21993A0218(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за търговско и икономическо сътрудничество между Европейската икономическа общност и Монголия	199 KB

21993A0621(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха на далечно разстояние относно контрола на емисии на азотни окиси или техните трансгранични течения	331 KB

21993A1213(01)	Глава: Външни отношения КОНВЕНЦИЯ ЗА БИОЛОГИЧНОТО РАЗНООБРАЗИЕ	344 KB

21994A0308(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ относно временното прилагане на Споразумението за установяване на Международен научно-технологичен център	169 KB

21994A0316(01)	Глава: Външни отношения Конвенция за защита на морската среда на балтийската морска зона, 1974 г. (Хелзинкска конвенция)	294 KB

21994A0316(02)	Глава: Външни отношения Конвенция от 1992 г. за защитата на морската среда в зоната на Балтийско море (Конвенцията от Хелзинки, ревизирана през 1992 г.)	464 KB

21994A0331(01)	Глава: Външни отношения Споразумение между Европейската общност и Австралия относно вината	575 KB

21994A0517(04)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската икономическа общност и Република Беларус относно търговията с текстилни продукти	486 KB

21994A0517(21)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската икономическа общност и Узбекистан за търговията с текстилни продукти	435 KB

21994A0525(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили за вноса на ябълки и круши в Общността	226 KB