Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 21 22 23 24 25 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
42006X1227(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Правило № 17 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации ( ИКЕ/ООН) - единни изисквания относно одобрението на моторни превозни средства по отношение на седалките, тяхното закрепване и всички облегалки за глава Ревизия 4	1 MB

32003R1059	Глава: Регионална политика и координиране на структурните инструменти РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1059/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 26 май 2003 година относно установяване на обща класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS)	1000 KB

31996L0077	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 96/77/ЕО НА КОМИСИЯТА от 2 декември 1996 година за установяване на специфични критерии за чистота на хранителните добавки, различни от оцветителите и подсладителите (Текст от значение за ЕИП)	995 KB

21998A0421(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Съединените американски щати относно санитарните мерки за опазване на общественото здраве и здравето на животните при търговията с живи животни и животински продукти	993 KB

32005r1564	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1564/2005 НА КОМИСИЯТА от 7 септември 2005 година за установяване на стандартни формуляри за публикуването на обявления в рамките на процедурите за възлагане на обществени поръчки в съответствие с Директиви 2004/17/ЕО и 2004/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Текст от значение за ЕИП)	993 KB

21999A0204(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И СЪЕДИНЕНИТЕ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ ЗА ВЗАИМНО ПРИЗНАВАНЕ	992 KB

22003D0141	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 141/2003 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 7 ноември 2003 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитване и сертифициране) и приложение IV (Енергийни продукти) към Споразумението за ЕИП	987 KB

21996D0919(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 33/96 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 31 май 1996 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитване и сертифициране) и приложение ІV (Енергетика) към Споразумението за ЕИП	985 KB

32002R1774	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №1774/2002 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно установяване на здравни правила относно странични животински продукти, непредназначени за консумация от човека	979 KB

32004R0668	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 668/2004 НА КОМИСИЯТА от 10 март 2004 година относно изменение на някои приложения към Регламент (ЕО) № 1774/2002 на Европейския парламент и на Съвета относно вноса от трети страни на странични животински продукти	978 KB