Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 243 244 245 246 247 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006R1819	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1819/2006 НА СЪВЕТА от 11 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 234/2004 относно някои ограничителни мерки по отношение на Либерия	176 KB

32006R1823	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1823/2006 НА КОМИСИЯТА от 12 декември 2006година за изменение за 73-ти път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	188 KB

32006R2026	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2026/2006 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2368/2002 на Съвета относно въвеждане на схема за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес за международна търговия с необработени диаманти	260 KB

41996D0409	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ЗАСЕДАВАЩИ В РАМКИТЕ НА СЪВЕТА от 25 юни 1996 година относно утвърждаването на временен документ за пътуване (96/409/ОВППС)	309 KB

42004A0430(01)	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СПОРАЗУМЕНИЕ между държавите-членки на Европейския съюз относно претенции, внесени от всяка държава-членка срещу друга държава-членка за щети, причинени на собствено имущество, използвано или управлявано от нея, или травми или смърт, претърпени от военен или граждански служител на силите й в контекста на операцията на ЕС по управление на кризи (2004/С 116/01)	226 KB

42004D0582	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ЗАСЕДАВАЩИ В РАМКИТЕ НА СЪВЕТА от 28 април 2004 година относно привилегии и имунитетите, предоставени на ATHENA (2004/582/ЕО)	209 KB

42006D0881	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ЗАСЕДАВАЩИ В РАМКИТЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 2006 година за адаптиране на Решение 96/409/ОВППС относно утвърждаването на временен документ за пътуване, за да се отчете присъединяването на България и Румъния към Европейския съюз (2006/881/ОВППС)	201 KB

21994A0817(01)	Глава: Наука, информация, образование и култура КОНВЕНЦИЯ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА СТАТУТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ УЧИЛИЩА	272 KB

31983R0354	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕГЛАМЕНТ (ЕИО, ЕВРАТОМ) № 354/83 НА СЪВЕТА от 1 февруари 1983 година относно отваряне за обществеността на историческите архиви на Европейската икономическа общност и на Европейската общност за атомна енергия	186 KB

31992D0242	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 31 март 1992 година в областта на сигурността на информационните системи (92/242/ЕИО)	250 KB