Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 245 246 247 248 249 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995D0137	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 април 1995 година за подписване от страна на Общността, без резерва за ратификация, на Конвенцията за митническия режим на контейнерите, използвани за групажен превоз в международния транспорт (Женева, 21 януари 1994 г.) (95/137/ЕО)	171 KB

31987D0369	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 април 1987 година относно сключването на Международната конвенция по Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките и протокола за изменение към нея (87/369/ЕИО)	209 KB

31987D0231	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 април 1987 година за изменение на Директиви 64/432/ЕИО и 72/461/ЕИО по отношение на някои мерки, свързани с чумата по свинете (87/231/ЕИО)	173 KB

32005D0781	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 юни 2005 година за сключване на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Федеративна република Бразилия (2005/781/ЕО)	170 KB

32003D0516	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 юни 2003 година за подписване на споразуменията между Европейския съюз и Съединените американски щати за екстрадиция и правна взаимопомощ по наказателни дела (2003/516/ЕО)	175 KB

31994D0375	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 юни 1994 година относно членство на Общността в Европейския инвестиционен фонд (94/375/ЕО)	172 KB

31978D0528	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 юни 1978 година относно приемане от името на Общността на три приложения към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (78/528/ЕИО)	257 KB

32006D0496	Глава: Рибарство Решение на Съвета от 6 юли 2006 година за подписването, от името на Европейската общност, на Споразумението за риболов в южен Индийски океан (2006/496/EО)	204 KB

32006D0702	Глава: Регионална политика и координиране на структурните инструменти РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 октомври 2006 година относно стратегическите насоки на Общността за сближаване (2006/702/ЕО)	382 KB

31986D0181	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 май 1986 година относно присъединяването на Европейската икономическа общност към Споразумението относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване, с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение (86/181/ЕИО)	164 KB