Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 25 26 27 28 29 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31976R0692	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 692/76 НА СЪВЕТА от 25 март 1976 година за дерогация от Регламент (ЕИО) № 2750/75 относно процедурата по набавяне на зърнени култури, предназначени за предаване като спешна хранителна помощ на Върховния комисариат на Организацията на обединените нации за бежанците в полза на анголските бежанци в Заир	176 KB

31976R0696	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 696/76 НА СЪВЕТА от 25 март 1976 година за дерогация от Регламент (ЕИО) № 2750/75 относно процедурите по набавяне на зърнени култури, предназначени за хранителна помощ	174 KB

31975R0897	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 897/75 НА СЪВЕТА от 18 март 1975 година за сключване на допълнителен протокол към споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия	165 KB

31986R1196	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1196/86 НА СЪВЕТА от 22 април 1986 година относно сключването на Споразумение за търговско и икономическо сътрудничество и за развитие между Европейската икономическа общност и Ислямска република Пакистан	172 KB

31980R1440	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1440/80 НА СЪВЕТА от 30 май 1980 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Индонезия, Малайзия, Филипините, Сингапур и Тайланд, държави - членки на Асоциацията на народите от Югоизточна Азия	173 KB

31983R1457	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1457/83 НА СЪВЕТА от 26 май 1983 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма относно член 10 от Рамковото споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Федеративна република Бразилия	172 KB

31976R1503	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1503/76 НА СЪВЕТА от 21 юни 1976 година за сключване на Споразумението за търговско сътрудничество между Европейската икономическа общност и Ислямска република Пакистан	171 KB

31984R1591	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1591/84 НА СЪВЕТА от 4 юни 1984 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност, от една страна и Споразумението от Картахена и страните членки по него — Боливия, Колумбия, Еквадор, Перу и Венесуела, от друга страна	175 KB

31986R1909	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1909/86 НА СЪВЕТА от 16 юни 1986 година за въвеждане на наблюдение върху вноса на някои продукти с произход от Съединените американски щати	195 KB

31986R2009	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2009/86 НА СЪВЕТА от 24 юни 1986 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност, от една страна, и страните, които са договарящи се страни по Общия договор за икономическа интеграция на Централна Америка (Коста Рика, Ел Салвадор, Гватемала, Хондурас и Никарагуа) и Панама, от друга страна	175 KB