Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 275 276 277 278 279 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31994R3168	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 3168/94 НА КОМИСИЯТА от 21 декември 1994 година относно установяването на приложното поле на Регламент (ЕО) № 517/94 на Съвета относно общите правила за внос на текстилни продукти от някои трети страни, необхванати от двустранни споразумения, протоколи или други актове, както и нерегулирани от други специфични правила за внос на Общността и за изменение на някои разпоредби от същия регламент	238 KB

31994R3285	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 3285/94 НА СЪВЕТА от 22 декември 1994 година относно общия режим за внос и отменящ Регламент (ЕО) № 518/94	333 KB

31994R3286	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 3286/94 НА СЪВЕТА от 22 декември 1994 година постановяващ процедури на Общността в областта на общата търговска политика с оглед осигуряване на изпълнението от Общността на правата, които са й предоставени от правилата за международна търговия, по-специално тези, които са въведени под егидата на Световната търговска организация (СТО)	441 KB

31994R3287	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 3287/94 НА СЪВЕТА от 22 декември 1994 година относно предварителните проверки на пратките, изнасяни от Общността	202 KB

31994R3289	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 3289/94 НА СЪВЕТА от 22 декември 1994 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3030/93 относно общите правила за вноса на някои текстилни изделия от трети страни	204 KB

31995D0067	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 май 1995 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма, за изменение на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Арабска република Йемен (96/67/ЕО)	167 KB

31995D0129	Глава: Външни отношения РЕШЕНИE НА СЪВЕТА от 27 март 1995 година за сключване на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Демократична социалистическа република Шри Ланка за партньорство и развитие (95/129/ЕО)	170 KB

31995D0155	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 април 1995 година за временно прилагане на Споразумението между Европейската общност и Китайската народна република относно търговията с текстилни продукти, необхванати от Двустранното споразумение относно търговията с текстилни продукти по СМТТ (MFA), парафирано на 9 декември 1988 г., удължено и изменено чрез размяна на писма, парафирани на 8 декември 1992 г. (95/155/ЕО)	166 KB

31995D0308	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 юли 1995 година относно сключването от името на Общността на Конвенция за опазване и използване на трансграничните водни течения и международните езера (95/308/EO)	169 KB

31995D0356	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юни 1995 година относно сключването на споразумение за прилагане между Европейската общност за атомна енергия, представлявана от Комисията на Европейските общности и Atomic Energy of Canada Limited, в качеството си на изпълнителен агент на Правителството на Канада при участието на Канада в приноса на Европейската общност по атомна енергия към дейностите по инженерен дизайн (ЕDА) за Международния термоядрен експериментален реактор (ITER) (95/356/Евратом)	168 KB