Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 279 280 281 282 283 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31996D0493	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 март 1996 г. за подписване и временно прилагане на Международното споразумение за тропическата дървесина от 1994 г. от страна на Европейската общност (96/493/ЕО)	174 KB

31996D0505	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 юли 1996 година. относно приключването на Споразумението за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Държавата Израел (96/505/EО)	169 KB

31996D0594	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 септември 1996 година относно временното прилагане на някои споразумения между Европейската общност и някои трети страни за търговия със текстилни изделия (Киргизстан, Литва, Таджикистан и Туркменистан) (96/594/ЕО)	117 KB

31996D0611	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 септември 1996 година относно заключителните резултати от преговорите с някои трети страни по член XXIV:6 от ГАТТ и други свързани с тях въпроси (Аржентина) (96/611/ЕО)	248 KB

31996D0612	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 октомври 1996 година относно приключването на Протокола към Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Княжество Андора вследствие присъединяването на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция към Европейския съюз (96/612/ЕО)	206 KB

31996D0704	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 ноември 1996 година за временно прилагане от страна на Общността на Международното споразумение за естествения каучук от 1995 г. (96/704/ЕО)	169 KB

31996D0706	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 декември 1996 година относно приемането на насоки за индикативни програми, свързани с финансовите и технически мерки, придружаващи реформата в икономическите и социалните структури в рамките на Eвро-средиземноморското партньорство (МЕДА) (96/706/ЕО)	228 KB

31996R0138	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 138/96 НА СЪВЕТА от 22 януари 1996 година за изменение на Регламент (ЕО) № 520/94 създаващ процедура на Общността за управление на количествените квоти	176 KB

31996R0139	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 139/96 НА СЪВЕТА от 22 януари 1996 година изменящ Регламенти (ЕО) № 3285/94 и (ЕО) № 519/94 относно унифицирания контролен документ на Общността	278 KB

31996R0168	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 168/96 НА СЪВЕТА от 29 януари 1996 година за изменение на Регламент (ЕО) № 519/94 относно общите правила за внос от някои трети страни	175 KB