Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 298 299 300 301 302 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995R3061	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 3061/95 НА СЪВЕТА от 22 декември 1995 година за изменение на Регламент (ЕО) № 992/95 относно разкриване и управление на тарифни квоти на Общността за земеделски и рибни продукти с произход от Норвегия	250 KB

21994A0103(64)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРИЛОЖЕНИЕ XIV - КОНКУРЕНЦИЯ - списък, предвиден в член 60	250 KB

21997D1023(11)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 49/97НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 10 юли 1997 година за изменение на приложение ІV (Енергетика) към Споразумението за ЕИП	250 KB

22004D0084	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 84/2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 8 юни 2004 година за изменение на приложение XХI (Статистика) към Споразумението за ЕИП	250 KB

31992D0242	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 31 март 1992 година в областта на сигурността на информационните системи (92/242/ЕИО)	250 KB

32003L0051	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА 2003/15/ЕO НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 18 юни 2003 година за изменение на Директиви 78/660/ЕИО, 83/349/ЕИО, 86/635/ЕИО и 91/674/ЕИО на Съвета относно годишните и консолидираните счетоводни отчети на някои видове дружества, банки и други финансови институции и застрахователни предприятия (Текст от значение за ЕИП)	250 KB

22006A0622(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Сърбия и Черна гора относно някои аспекти на авиационните услуги	249 KB

31973R3476	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3476/73 НА СЪВЕТА от 3 декември 1973 година одобряващ размяната на писма , имащ за предмет поправката на член 3 от Протокол №1 от споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия.	249 KB

32001R2302	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2302/2001 НА СЪВЕТА от 15 ноември 2001 година относно подробни правила за прилагането на член 12, параграф 2 от Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Княжество Андора	249 KB

32005D0192	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/192/ЕО, Евратом НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2005 година относно сключването на Протокол към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Бившата югославска република Македония, от друга страна, отчитащ присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	249 KB