Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 313 314 315 316 317 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003R0138	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EO) № 138/2003 НА СЪВЕТА от 21 януари 2003 година за изменение на Регламент (ЕИО) 3030/93 относно общите правила за внос на текстилни изделия от трети страни	192 KB

32003R0142	Глава: Външни отношения Регламент (ЕО) № 142/2003 на Комисията от 27 януари 2003 година за прекратяване на работата по предпазните мерки, отнасящи се до определени стоманени продукти, и за определяне на условията за възстановяване на суми от взети определени мита	286 KB

32003R0153	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 153 /2003 НА СЪВЕТА от 27 януари 2003 година за изменение на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 1603/2000 за вноса на етаноламини с произход от САЩ	182 KB

32003R0155	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ № 155 /2003 НА СЪВЕТА от 27 януари 2003 година за изменение на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (ЕО) № 1824/2001 на Съвета върху вноса на газови джобни механични запалки за еднократна употреба, с произход от Китайската народна република и Тайван	182 KB

32003R0304	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 304/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 28 януари 2003 година относно износа и вноса на опасни химични вещества (текст от значение за ЕИП)	506 KB

32003R0312	Глава: Външни отношения Регламент (ЕО )№ 312/ 2003 на Комисията oт 18 февруари 2003 година за прилагане в Общността на тарифните разпоредби, определени в Споразумението за изграждане на сдружение между Европейската общност и нейните държави –членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна	228 KB

32003R0337	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 337/2003 НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2003 година за прекратяване на прилагането на режима на двойна проверка по отношение на някои текстилни продукти с произход от Украйна	206 KB

32003R0405	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 405/2003 НА СЪВЕТА от 27 февруари, 2003 година относно контрола върху вноса на антрацитни въглища с произход от трети страни (Текст от значение за ЕИП)	194 KB

32003R0427	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 427/2003 НА СЪВЕТА от 3 март 2003 година относно временен защитен механизъм по отношение на вноса на някои продукти с произход от Народна република Китай и за изменение на Регламент (ЕО) № 519/94 относно общите правила за внос от някои трети страни	314 KB

32003R0452	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 452/2003 НА СЪВЕТА от 6 март 2003 година относно мерките, които Общността може да предприеме във връзка с комбинирания ефект на антидъмпингови или антисубсидийни мерки със защитни мерки	180 KB