Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 318 319 320 321 322 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31992D0170	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА 92/170/ЕИО от 16 март 1992 година за създаване на единен Консултативен комитет за “Евротехнет” и “Форс” и за изменение на Решения № 89/657/ЕИО и 90/267/ЕИО	173 KB

31968D0359	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА 68/359/ЕИО от 15 октомври 1968 година за прилагане на членове 48 и 49 от Договора по отношение на френските отвъдморски департаменти	166 KB

32005D0876	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА 2005/876/ПВР от 21 ноември 2005 година относно обмена на информация, получена от данните за съдимост	265 KB

32001D0573	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА 2001/573/ЕО изменящо Решение на Комисията 2000/532/ЕО относно списъка с отпадъците	175 KB

32000D0604	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА 2000/604/ЕО от 29 септември 2000 година относно състава и Устава на Комитета за икономическа политика	198 KB

32004D0578	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 aприл 2004 година относно сключването на Рамково споразумение между Европейската общност и Европейската космическа агенция (2004/578/ЕO)	163 KB

32005D0721	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2005 година относно подписването и временно прилагане на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Тунис, от друга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/721/ЕО)	171 KB

32001D0334	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 9 април 2001 година за провеждане на консултации с Република острови Фиджи съгласно член 96 от Споразумението за сътрудничество АКТБ-ЕО (2001/334/EО)	194 KB

31998D0414	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 юни 1998 година относно ратификацията от страна на Европейската общност на Споразумението за прилагане на разпоредбите от Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращи рибни запаси (98/414/ЕО)	228 KB

31993D0350	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 юни 1993 година за изменение на Решение 88/591/ЕОВС, ЕИО, Евратом на Съвета за създаване на Първоинстанционен съд на Европейските общности (93/350/Евратом, ЕОВС, ЕИО)	171 KB