Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 320 321 322 323 324 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998D0415	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 юни 1998 година относно консултирането на националните власти с Европейската централна банка по отношение на проектите на законодателни разпоредби (98/415/EО)	179 KB

32000D0597	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 септември 2000 година относно системата на собствените ресурси на Европейските общности (2000/597/ЕО, Евратом)	232 KB

31994D0479	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 март 1994 година за сключване на Споразумение във формата на размяна писма между Европейската общност и Европейската банка за възстановяване и развитие относно вноските на Общността по сметката за ядрена безопасност (94/479/EC)	176 KB

32002D0957	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 ноември 2002 година относно сключването на споразумение под формата на размяна на писма относно изменение на приложенията към Споразумението между Европейската общност и Нова Зеландия относно санитарните мерки, приложими при търговията с живи животни и животински продукти (2002/957/ЕО)	175 KB

31990D0638	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 ноември 1990 година относно определянето на критерии на Общността, които да се прилагат за премахването и мониторинга на някои болести при животните	211 KB

32006D0425	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 март 2006 година за подписването и временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Сърбия и Черна гора за някои аспекти на авиационните услуги (2006/425/EО)	168 KB

32006D0345	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 март 2006 година за подписването и временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Република Молдова за някои аспекти на авиационните услуги (2006/345/EО)	166 KB

32006D0426	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 април 2006 година за подписването и временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Босна и Херцеговина за някои аспекти на авиационните услуги (2006/426/EО)	167 KB

31971D0306	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 юли 1971 година относно създаване на Консултативен комитет за обществени поръчки за строителни работи (71/306/EИО)	165 KB

31997D0291	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 ноември 1996 година относно сключване на Споразумение за сътрудничество и взаимопомощ в митническата област между Европейската общност и Република Корея (97/291/ЕО)	171 KB