Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 321 322 323 324 325 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31982R1658	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1658/82 НА СЪВЕТА от 10 юни 1982 година допълващ с разпоредби за комбинирания транспорт Регламент (ЕИО) № 1107/70 относно предоставянето на помощи за железопътния, автомобилния и вътрешноводния транспорт	78 KB

31982R1859	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА (ЕИО) № 1859/82 от 12 юли 1982 година относно селекцията на отчетни земеделски стопанства с цел определяне на доходите на земеделските стопанства	266 KB

31982R1964	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1964/82 НА КОМИСИЯТА от 20 юли 1982 година относно определяне условията за предоставяне на специални възстановявания при износа за някои разфасовки обезкостено месо от животни от рода на ЕРД	192 KB

31982R1979	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1979/82 НА КОМИСИЯТА от 19 юли 1982 година относно аналитичния метод за определяне на тегловно съдържание на сухо вещество в доматения сок за целите на бележка 4 към глава 20 от Общата митническа тарифа	195 KB

31982R2151	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (EОВС, EИО, Eвратом) № 2151/82 НА СЪВЕТА от 28 юли 1982 година за изменение на Регламент (EИО, Eвратом, EОВС) № 260/68 относно определяне на условията и процедурата за прилагане на данъка в полза на Европейските общности	170 KB

31982R2152	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (EОВС, EИО, Eвратом) № 2152/82 НА СЪВЕТА от 28 юли 1982 година за изменение на Регламент (Eвратом, EОВС, EИО) № 549/69, с който се определят категориите длъжностни лица и други служители на Европейските общности, за които се прилагат разпоредбите на член 12, втори параграф на член 13 и член 14 на Протокола относно привилегиите и имунитетите на Общностите	173 KB

31982R2303	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2303/82 НА КОМИСИЯТА от 18 август 1982 година относно въвеждане на последващо наблюдение от Общността върху вноса на някои стоманени продукти в първоначален стадий на обработка	189 KB

31982R2304	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2304/82 НА КОМИСИЯТА от 20 август 1982 година за второ изменение на Регламент (ЕИО) № 32/82 относно определяне на условията за предоставяне на специални възстановявания при износа за говеждо и телешко месо	194 KB

31982R2613	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2613/82 НА СЪВЕТА от 21 септември 1982 година относно сключването на Рамковото споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Федеративна република Бразилия	173 KB

31982R2938	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2938/82 НА КОМИСИЯТА от 3 ноември 1982 година относно пето изменение на Регламент (ЕИО) № 1842/81 за отпускане на коригирани възстановявания по отношение на зърнените култури, изнасяни под формата на някои спиртни напитки	175 KB