Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 326 327 328 329 330 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004R0811	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 811/2004 НА СЪВЕТА от 21 април 2004 година за въвеждането на мерки за възстановяване на популацията на северна мерлуза	242 KB

31986D0574	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 ноември 1986 година за изменение на Решение 77/795/ЕИО за установяване на обща процедура за обмен на информация относно качеството на повърхностните пресни води в Общността (86/574/ЕИО)	242 KB

31993R0752	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 752/93 НА КОМИСИЯТА от 30 март 1993 година за установяване на разпоредби за прилагането на Регламент (ЕИО) № 3911/92 на Съвета относно износа на паметници на културата	242 KB

32004R2271	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2271/2004 НА СЪВЕТА от 22 декември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1255/96 относно временно суспендиране на автономните мита по Общата митническа тарифа за някои промишлени, селскостопански и рибни продукти	242 KB

21994D1112(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 12/94 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ ЗА ЕИП от 28 септември 1994 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) и приложение II (Технически разпоредби, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП	242 KB

22002D0161	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 161/2002 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 6 декември 2002 година за изменение на приложение II (Технически норми, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП	242 KB

32005D0109	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/109/ОВППС НА СЪВЕТА от 24 януари 2005 година относно сключването на споразумение между Европейския съюз и Кралство Мароко за участието на Кралство Мароко във военната операция на Европейския съюз за управление на кризи в Босна и Херцеговина (операция ALTHEA)	242 KB

42000A0922(01)	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СПОРАЗУМЕНИЕ между правителствата на държавите от Икономическия съюз Бенелюкс, Федерална република Германия и Френската република, за постепенно премахване на контрола по техните общи граници	242 KB

22004A0401(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за изменение на Конвенцията от 29 юли 1960 г. за гражданска отговорност в областта на ядрената енергия, изменена с Допълнителния протокол от 28 януари 1964 г. и с Протокола от 16 ноември 1982 г.	241 KB

32003D0673	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 септември 2003 година за дерогация от Регламент (ЕО) 2001/822 на Съвета относно правилата за произход на омари на парчета от Сент Пиер и Микелон (нотифицирано под документ номер C (2003) 3335) (2003/67/ЕО)	241 KB