Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 332 333 334 335 336 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0599	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 юни 2005 година относно подписването от името на Европейската общност на Споразумението за изменение на Споразумението за партньорство между членовете на групата държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (АКТБ), от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна, подписано в Котоню на 23 юни 2000 г. (2005/599/EО)	169 KB

32005D0614	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 юли 2005 година относно присъединяването на Европейската общност към Регламент № 94 относно разпоредбите, свързани с одобрението на превозни средства с оглед предпазването на пътниците в случай на челен удар и към Регламент № 95 относно разпоредбите, свързани с одобрението на превозни средства с оглед предпазването на пътниците в случай на страничен удар, на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (Текст от значение за ЕИП) (2005/614/ИКЕ)	175 KB

32005D0622	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 5 август 2005 година за приемането на гаранции във връзка с антидъмпинговата процедура относно вноса на плосковалцувани продукти от силициева електротехническа стомана с произход от Съединените американски щати и Русия (2005/622/ЕО)	192 KB

32005D0645	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 март 2005 година относно подписването и временното прилагане на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Кралство Мароко, от друга страна, предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Словенската република и Словашката република към Европейския съюз (2005/645/ЕО)	170 KB

32005D0663	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/663/EO НА СЪВЕТА от 18 януари 2005 година относно сключването от името на Европейската общност и на нейните държави-членки на Протокол към Споразумението за сътрудничество и митнически съюз между Европейската икономическа общност и Република Сан Марино за участието, като договарящи се страни, на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република след тяхното присъединяване към Европейския съюз	173 KB

32005D0672	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юни 2005 година относно подписването на допълнителен протокол към Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция след разширяването на Европейския съюз (2005/672/ЕО)	166 KB

32005D0690	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 юли 2005 година относно сключването на Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Народна демократична република Алжир, от друга страна (2005/690/ЕО)	171 KB

32005D0695	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно сключването на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Кралство Мароко, от друга страна, предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Словенската република и Словашката република към Европейския съюз (2005/695/ЕО)	170 KB

32005D0697	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 септември 2005 година за изменение на Решение 2000/745/ЕО за приемането на предложения за поемане на доброволни гаранции във връзка с антидъмпинговите и антисубсидийни производства относно вноса на определен полиетилен терефталат (PET) с произход, inter alia, от Индия (2005/697/ЕО)	191 KB

32005D0702	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно сключването на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Арабска република Египет, от друга страна, предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/702/ЕО)	169 KB