Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 335 336 337 338 339 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993R0638	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 638/93 НА СЪВЕТА от 17 март 1993 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1035/72 относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци и Регламент (ЕИО) № 827/68 относно общата организация на пазара на някои продукти, включени в приложение ІІ към Договора	187 KB

31991R0639	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 639/91 НА КОМИСИЯТА от 14 март 1991 година за прекратяване отнасянето към тарифните тавани, открити, в рамките на общите тарифни преференции, от Регламент (ЕИО) № 3897/89 на Съвета по отношение на някои текстилни продукти с произход от Тайланд, Пакистан и Китай, и за отменяне на Регламенти (ЕИО) № 3891/90 и (ЕИО) № 3892/90	182 KB

31990R0640	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 640/90 НА СЪВЕТА от 5 март 1990 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2843/72 относно защитните мерки, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия	175 KB

31990R0641	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 641/90 НА СЪВЕТА от 5 март 1990 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1692/73 относно защитните мерки, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и кралство Норвегия	175 KB

31990R0643	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 643/90 НА СЪВЕТА от 5 март 1990 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2841/72 относно защитните мерки, предвидени в Споразумението между Европейската икономическа общност и Швейцарската конфедерация	83 KB

31987R0649	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 649/87 НА КОМИСИЯТА от 3 март 1987 година относно установяване на подробни правила за създаване на лозарски регистър в Общността	265 KB

31991R0650	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 650/91 НА КОМИСИЯТА от 18 март 1991 година относно заявленията за помощи под формата на оперативни програми от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция “Ориентиране”, в полза на инвестициите за подобряване на условията за преработка и за търговия с рибни продукти и продукти от аквакултурите	346 KB

31981R0654	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 654/81 НА СЪВЕТА от 10 март 1981 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3179/78 относно сключването от Европейската икономическа общност на конвенция за бъдещо многостранно сътрудничество в риболова в северозападната част на Атлантическия океан	272 KB

31974R0668	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 668/74 НА СЪВЕТА от 28 март 1974 година относно изменение на Регламент (ЕИО) № 922/72 за определяне на общите правила за предоставяне на помощ за копринени буби	163 KB

31980R0680	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 680/80 НА СЪВЕТА от 18 март 1980 година относно сключването на Споразумения под формата на размяна на писма за коригиране на някои безмитни квоти, открити от Обединеното кралство в съответствие с Протокол № 1 към съответните Споразумения за свободна търговия между Европейската икономическа общност и Република Финландия, Кралство Норвегия и Кралство Швеция	221 KB