Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 345 346 347 348 349 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005L0044	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2005/44/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 септември 2005 година относно хармонизирани речни информационни услуги (RIS) по вътрешните водни пътища на Общността	237 KB

32006L0074	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2006/74/ЕО НА КОМИСИЯТА от 21 август 2006 година за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета за включване на активните вещества дихлорпроп-Р, метконазол, пириметанил и триклопир (Текст от значение за ЕИП)	237 KB

32007D0031	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2006 година за определяне на преходни мерки по отношение изпращането от България до други държави-членки на някои продукти от секторите месо и мляко, покрити от Регламент (EО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под № C(2006) 7029) (Текст от значение за ЕИП)	237 KB

31985R3719	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3719/85 НА КОМИСИЯТA от 27 декември 1985 година относно определянето на някои технически и контролни мерки относно риболовните дейности във водите на Португалия на кораби, плаващи под флага на останалите държави-членки, с изключение на Испания	237 KB

32006D0780	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 ноември 2006 година за избягване на двойното отчитане на редуцираните емисии парникови газове съгласно схемата за търговия с емисии на Общността за дейности по проекти към Протокола от Киото, в съответствие с Директива 2003/87/EО на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под № C (2006) 5362) (Текст от значение за ЕИП) (2006/780/EО)	237 KB

31983D0516	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 октомври 1983 година относно задачите на Европейския социален фонд (83/516/ЕИО)	237 KB

31989L0048	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА № 89/48/ЕИО НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година относно обща система за признаване на дипломи за висше образование, присъдени след завършване на професионално образование и обучение с минимална продължителност от три години (89/48/ЕИО)	237 KB

32004D0803	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ№ 803/2004/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 април 2004 година за приемане на програма за действие на Общността (2004 - 2008 г.) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма Дафне ІІ)	237 KB

31974L0557	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 4 юни 1974 година относно реализиране на свободата на установяване и свободното предоставяне на услуги по отношение на дейности на самостоятелно заети лица и на посредници в търговията и в разпространението на токсични продукти (74/557/ЕИО)	237 KB

31998L0026	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги Директива 98/26/ЕO НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 май 1998 година относно приключването на сетълмента в платежните системи и в системите за сетълмент на ценни книжа	237 KB