Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 33 34 35 36 37 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31975L0117	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 75/117/ЕИО от 10 февруари 1975 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно прилагането на принципа за равно заплащане на работниците от мъжки и женски пол	175 KB

31975R0337	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 337/75 НА СЪВЕТА от 10 февруари 1975 година за създаване на Европейски център за развитие на професионалната квалификация	196 KB

31975R1365	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1365/75 НА СЪВЕТА от 26 май 1975 година за създаване на Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд	219 KB

31976L0207	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 76/207/ЕИО НА СЪВЕТА от 9 февруари 1976 година относно прилагането на принципа на равното третиране на мьжете и жените по отношение на заетостта, професионалната квалификация и развитие, и условията на труд	225 KB

31976R0311	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 311/76 НА СЪВЕТА от 9 февруари 1976 година относно изготвяне на статистика за чуждестранните работници	118 KB

31976R0312	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 312/76 НА СЪВЕТА от 9 февруари 1976 година за изменение на разпоредбите, отнасящи се до правата на работниците във връзка с професионалните съюзи, съдържащи се в Регламент (ЕИО) № 1612/68 относно свободното движение на работници в Общността	172 KB

31979l0007	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 79/7/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 декември 1978 година относно постепенното прилагане на принципа на равното третиране на мъжете и жените в сферата на социалното осигуряване	177 KB

31980L0987	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРEКТИВА 80/987/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 октомври 1980 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно закрилата на работниците и служителите в случай на неплатежоспособност на работодателя	203 KB

31981R1390	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1390/81 НА СЪВЕТА от 12 май 1981 година за включване на самостоятелно заети лица и на членове на техните семейства в приложното поле на Регламент (ЕИО) № 1408/71 относно прилагането на схеми за социално осигуряване на заети лица и на членове на техните семейства, които се движат в рамките на Общността	435 KB

31982R0620	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 620/82 НА СЪВЕТА от 16 март 1982 година установяващ, в рамките на отношенията между италианските институции и институциите на останалите държави-членки, специални мерки за възстановяване на помощи в натура при болест и майчинство	260 KB