Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 373 374 375 376 377 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31990D0117	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 февруари 1990 година за сключване, от името на Европейската общност за атомна енергия, на Споразумение между Европейската икономическа общност и Европейската общност за атомна енергия и Съюзът на съветските социалистически републики относно търговията и търговско-икономическото сътрудничество (90/117/Евратом)	165 KB

32004D0685	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 септември 2004 година за изменение на Решение 2004/432/ЕО относно одобрението на планове за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива 96/23/ЕО на Съвета (нотифицирано под № С (2004) 3522) (Текст от значение за ЕИП) (2004/685/ЕО)	326 KB

32000D0608	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 септември 2000 година относно обяснителните бележки за извършване на оценка на риска, упоменати в приложение III към Директива 90/219/ЕИО относно работа с генетично модифицирани микроорганизми в контролирани условия (Нотифицирано под № С(2000) 2736) (Текст от значение за ЕИП) (2000/608/ЕО)	244 KB

32005D0760	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 октомври 2005 година относно някои защитни мерки във връзка със силно патогенната инфлуенца по птиците в някои трети страни при вноса на птици, отглеждани на закрито (нотифицирано под № С(2005) 4288) (Текст от значение за ЕИП) (2005/760/ЕО)	193 KB

32005D0769	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 октомври 2005 година за определяне на правила за предоставяне на хранителна помощ от неправителствени организации, получили разрешение от Комисията за закупуване и набавяне на продукти за доставка съгласно Регламент (ЕО) № 1292/96 на Съвета и за отмяна на негово Решение от 3 септември 1998 г. (2005/769/ЕО)	245 KB

32005D0160	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 октомври 2004 година за одобряване на размяната на писма между Службата на Организацията на обединените нации за координиране по хуманитарните въпроси (UNOCHA) и Комисията на Европейските общности относно тяхното сътрудничество в рамките на реакцията при бедствия (в случай на едновременни интервенции в страна, засегната от бедствие) (Текст, от значение за ЕИП) (2005/160/EО)	175 KB

31997D0747	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 октомври 1997 година за определяне на равнищата и честотата на вземане на проби, предвидени от Директива 96/23/EО на Съвета относно наблюдение на някои вещества и остатъци от тях в определени продукти от животински произход (Текст от значение за ЕИП) (97/747/EО)	203 KB

32005D0419	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 ноември 2002 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия и Правителството на Република Казахстан в областта на контролирания ядрен синтез (нотифицирано под № С(2002) 4572) (2005/419/Евратом)	167 KB

32001D0861	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 ноември 2001 година относно признаване по принцип на пълнотата на досиетата, представени за подробно проучване, с оглед на възможното включване на Laminarin и Novaluron в приложение І към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (нотифицирано под № С(2001) 3761) (Текст от значение за ЕИП) (2001/861/ЕО)	222 KB

32006D0259	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 март 2006 година за изменение на приложение II към Решение 79/542/ЕИО на Съвета относно районирането на Аржентина и образците на сертификати за внос на прясно говеждо месо от Бразилия (нотифицирано под № C (2006) 896) (Текст от значение за ЕИП) (2006/259/EO)	556 KB