Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 374 375 376 377 378 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006R1191	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1191/2006 НА КОМИСИЯТА от 4 август 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1458/2003 относно откриване и предвиждане управлението на тарифна квота в сектор свинско месо	231 KB

32000L0043	Глава: Европа на гражданите ДИРЕКТИВА 2000/43/ЕО НА СЪВЕТА от 29 юни 2000 година относно прилагане на принципа на равно третиране на лица, без разлика на расата или етническия произход	231 KB

22004D0011	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ №11/2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 6 февруари 2004 година за промяна на приложение ІІ (Технически правила, стандарти, изпитване и сертифициране), приложение Х (Аудиовизуални услуги) и приложение ХІ (Телекомуникационни услуги) към Споразумението за ЕИП	231 KB

22004D0179	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 179/2004 от 9 декември 2004 година за изменение на приложение ХІІІ (Транспорт) към Споразумението за ЕИП	231 KB

22006D0070	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 70/2006 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 2 юни 2006 година за изменение на приложение ХVI (Обществени поръчки) към Споразумението за ЕИП	231 KB

32004D0786	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ № 786/2004/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 април 2004 година за изменение на Решения № 1720/1999/ЕО, № 253/2000/ЕО, № 508/2000/ЕО, № 1031/2000/ЕО, № 1445/2000/ЕО, № 163/2001/ЕО, № 1411/2001/ЕО, № 50/2002/ЕО, № 466/2002/ЕО, № 1145/2002/ЕО, № 1513/2002/ЕО, № 1786/2002/ЕО, № 291/2003/ЕО и № 20/2004/ЕО с оглед на адаптирането на референтните суми, за да се вземе предвид разширяването на Европейския съюз	230 KB

31996R2271	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2271/96 НА СЪВЕТА от 22 ноември 1996 година относно защитата срещу последиците от извънтериториалното прилагане на законодателство, прието от трета страна, и действията, предприети на основание това законодателство или произтичащи от него	230 KB

21996A0213(01)	Глава: Външни отношения ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия вследствие на присъединяването на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция към Европейския съюз	230 KB

21998A1222(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Канада и Европейската общност за атомна енергия за сътрудничество в областта на ядрените изследвания	230 KB

22000A1128(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Руската федерация	230 KB