Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 395 396 397 398 399 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002L0020	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/20/ЕO НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 март 2002 година относно разрешението на електронните съобщителни мрежи и услуги („Директива за разрешение”)	281 KB

32002L0021	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/21/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 март 2002 година относно общата регулаторна рамка за електронните съобщителни мрежи и услуги (Рамкова директива)	340 KB

32002L0022	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2001/22/EО НА КОМИСИЯТА от 8 март 2001 година относно определянето на методи за вземане на проби и методи за анализ за осъществяване на официалния контрол върху съдържанието на олово, кадмий, живак и 3-MCPD в храните (текст от значение за ЕИП)	271 KB

32002L0031	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/31/ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 март 2002 година относно прилагане на Директива 92/75/ЕИО на Съвета, по отношение обозначаването на консумацията на енергия от битови въздушни климатизатори (Текст от значение за ЕИП)	645 KB

32002L0034	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДВАДЕСЕТ И ШЕСТА ДИРЕКТИВА 2002/34/ЕО НА КОМИСИЯТА от 15 април 2002 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Приложения ІІ, ІІІ и VІІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателството на държавите-членки по отношение на козметичните продукти (Текст от значение за ЕИП)	348 KB

32002L0040	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/40/ЕО НА КОМИСИЯТА от 8 май 2002 година относно прилагане на Директива 92/75/ЕИО на Съвета, по отношение на обозначаването за консумацията на енергия от битови електрически фурни (Текст от значение за ЕИО)	601 KB

32002L0041	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/41/ЕО НА КОМИСИЯТА от 17 май 2002 година за приспособяване към техническия прогрес на Директива 95/1/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно максималната проектна скорост, максималния момент на въртене и максималната нетна мощност на двигателя на дву и триколесни моторни превозни средства	276 KB

32002L0045	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/45/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 25 юни 2002 година за изменение за двадесети път на Директива 76/769/ЕИО относно ограничения за пускане на пазара и употреба на някои опасни вещества и препарати (хлорирани парафини с къса верига)	247 KB

32002L0046	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/46/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 10 юни 2002 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки по отношение на добавките към храни (Текст от значение за ЕИП)	244 KB

32002L0058	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/58/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 12 юли 2002 година относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации (Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации)	270 KB